Dead Fish — Por Paz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Paz" van Dead Fish.
Songteksten
Foi difícil acordar e tirar a mente da estagnação
Perplexidade, medo, apatia e falta de ação
Sonhei com uma estrada
Que levava ao nada
E havia uma placa que dizia pra enfrentar os erros (pessoas) como ele (a)s são
Pedir por justiça
Se fazer entender
Pois a vaidade e a arrogância dos que tem (poder) passa a ser combustível pra
lutar
Peço paz!
Isso não é demais!
Por um minuto, eternamente e nada mais
Era tão sinuosa
Que quase desisti
Mas em cada curva encontrava em que acreditar
Uma simples palavra
Me fez cair
Mas a escuridão me fez cegamente caminhar e continuar tentando
Peço paz!
Lutar por paz!
Por um minuto e eternamente e nada mais
Se tanto faz
Te peço paz
Paz
Paz
Songtekstvertaling
Het was moeilijk om wakker te worden en de geest uit stagnatie te halen.
Verbijstering, angst, apathie en passiviteit
Ik droomde van een weg
Dat leidde tot niets.
En er was een teken dat zei: "Zie de fouten (mensen) zoals hij (a)is."
Vraag om gerechtigheid.
Of om het te begrijpen
Voorwaar, de hoogmoed van de bezitters van macht zal brandstof zijn.
strijd
Ik vraag om vrede!
Dat is niet te veel.
Voor een minuut, voor altijd en niets meer
Het was zo winderig.
Dat ik het bijna opgaf.
Maar bij elke wending vond ik wat ik moest geloven.
Een eenvoudig woord
Liet me vallen.
Maar de duisternis liet me blindelings lopen en blijven proberen
Ik vraag om vrede!
Vecht voor vrede!
Voor een minuut en voor altijd en niets meer
Zo ja,
Ik vraag je vrede.
Vrede
Vrede