Dead Fish — Individualismo de Massa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Individualismo de Massa" van Dead Fish.
Songteksten
Eu sou o indivíduo hoje
Não venho do nada
Meu momento é aqui
Não sei lhe devo respeito
De lhe ser direito
Você deve me respeitar
Na verdade penso que
Sou um mas sou um milhão
Não quero nem saber porque
Não me venha com apatia
Individualismo de massa
Pra acabar com nossas vidas
Vivo meu mundo perfeito
E não paro pra pensar
Que existem outros ao meu lado
Cada um em seu lugar
Não respeito opiniões, muito menos decisões
Sou contra o diferente, eu nem considero gente
Minha vida é criticar, muito mau eu vou falar
Vocês tem que me escutar …
Na verdade penso que
Sou um mas sou um milhão
Não quero nem saber porque
Não me venha com apatia
Individualismo de massa
Pra acabar com nossas vidas
Não venha me pedir ajuda
Pois sou um hipócrita
Digo o que é melhor pra mim
Acho bem melhor assim
Quero ser igual aos outros
Quero sempre estar na moda
Eu quero ser popular
Vou me auto-estimar
Na verdade penso que
Sou um mas sou um milhão
Não quero nem saber porque
Não me venha com apatia
Individualismo de massa
Pra acabar com nossas vidas
Onde apenas um são todos
E todos não são nenhum
Pois sou eu não sou ninguém
Acho que você também …
Songtekstvertaling
Ik ben het individu vandaag.
Ik kom niet uit het niets
Mijn moment is hier.
Geen idee. Ik ben je wat respect verschuldigd.
Recht op jou
Je moet me respecteren.
Ik denk eigenlijk dat
Ik ben één maar ik ben een miljoen
Ik wil niet eens weten waarom.
Kom niet naar me toe met apathie.
Massa-individualisme
Om ons leven te beëindigen
Ik leef mijn perfecte wereld
En ik blijf maar denken
Dat er anderen aan mijn zijde zijn
Elk op zijn plaats
Ik respecteer meningen niet, laat staan beslissingen.
Ik ben tegen het andere, Ik denk niet eens aan mensen.
Mijn leven is om kritiek te leveren.
Je moet naar me luisteren. …
Ik denk eigenlijk dat
Ik ben één maar ik ben een miljoen
Ik wil niet eens weten waarom.
Kom niet naar me toe met apathie.
Massa-individualisme
Om ons leven te beëindigen
Kom niet naar mij voor hulp.
Omdat ik een hypocriet ben .
Ik zeg wat het beste voor me is.
Ik denk dat het beter zo is.
Ik wil gelijk zijn aan anderen.
Ik wil altijd in de mode zijn.
Ik wil populair zijn.
Ik zal zelfrespect
Ik denk eigenlijk dat
Ik ben één maar ik ben een miljoen
Ik wil niet eens weten waarom.
Kom niet naar me toe met apathie.
Massa-individualisme
Om ons leven te beëindigen
Waar slechts één alles is
En ze zijn allemaal geen
Want ik ben niemand
Ik denk jou ook. …