Dead By Sunrise — Into You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into You" van Dead By Sunrise.
Songteksten
Smoke another cigarette, it kills the pain
That’s all that’s left of me anymore
Choke on all of my regrets, feeling the strain
In every breath, stumble as I crawl
Then I fall into you
And I fade away
I fall into you
And I fade
Like a crutch, you carry me without restraint
Back to a place where I am not alone
I’m a man whose tragedies have been replaced
With memories tattooed upon my soul
Then I fall into you
And I fade away
I fall into you
And I fade
You said time to tear down the walls
You know not everything’s your fault
But in a way
Our mistakes have brought us here today
You say just look how far you’ve come
Despite all those things you’ve done
You’ll always be the one to catch me When I fall into you
And I fade away
I fall into you
And I fade
(Say goodbye to yesterday)
Say goodbye to yesterday
I made it through, I made today
Despite what I was told
(You were there to rescue me)
You were there to rescue me You shine your light so I could see
Then I fall into you
And I fade away
I fall into you
And I fade
I fall into you
And I fade away
I fall into you
And I fade
Songtekstvertaling
Rook nog een sigaret, Het doodt de pijn.
Dat is alles wat er nog van me over is.
Stik in al mijn spijt, voel de spanning
In elke adem, struikelen als ik kruip
Dan val ik in je
En ik vervaag
Ik val in je
En ik vervaag
Als een kruk draag je me zonder terughoudendheid.
Terug naar een plek waar ik niet alleen ben
Ik ben een man wiens tragedies zijn vervangen
Met herinneringen getatoeëerd op mijn ziel
Dan val ik in je
En ik vervaag
Ik val in je
En ik vervaag
Je zei tijd om de muren te slopen.
Je weet dat niet alles jouw schuld is.
Maar op een bepaalde manier
Onze fouten hebben ons hier vandaag gebracht.
Kijk hoe ver je gekomen bent.
Ondanks al die dingen die je hebt gedaan
Jij zult me altijd vangen als ik in je val.
En ik vervaag
Ik val in je
En ik vervaag
(Neem afscheid van gisteren)
Zeg maar dag tegen gisteren.
Ik heb het gered, ik heb het vandaag gered.
Ondanks wat mij verteld werd
Je was daar om me te redden.)
Je was daar om me te redden je straalt je licht zodat ik kon zien
Dan val ik in je
En ik vervaag
Ik val in je
En ik vervaag
Ik val in je
En ik vervaag
Ik val in je
En ik vervaag