Dead Boys — I Won't Look Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Look Back" van Dead Boys.
Songteksten
All my boyhood friends told me I’d fail
Spend my life time friendless or in jail
All the girls at the school dance
Wouldn’t give me a second chance
But I won’t look back
I remember all their social games
Gossip spreading talk among the lames
Friday night’s lonely passions
Empty heads with no reactions now
But I won’t look back
Now i’ve gone and lost their scene
The only time I see them’s in a dream
With all them trying to hurt me But now they know what I can be But I won’t look back
Cos revenge is sweet
Songtekstvertaling
Al mijn jeugdvrienden zeiden dat ik zou falen.
Mijn leven doorbrengen zonder vrienden of in de gevangenis
Alle meisjes op het schoolfeest
Hij wilde me geen tweede kans geven.
Maar ik kijk niet om
Ik herinner me al hun sociale spelletjes.
Roddels verspreiden praatjes onder de Theems
De eenzame passies van vrijdagavond
Lege hoofden zonder reacties nu
Maar ik kijk niet om
Nu ben ik hun plek kwijt.
De enige keer dat ik ze zie is in een droom
Ze willen me pijn doen, maar nu weten ze wat ik kan zijn. maar ik kijk niet om.
Want wraak is zoet