Dead And Divine — Behold! a Night to Remember songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behold! a Night to Remember" van Dead And Divine.
Songteksten
There is panic in the streets.
The women and children are screaming.
They’re running with glass in their feet,
And it’s getting harder and harder to see anything.
So we’ll just sit here,
Waiting and watching the world illuminate like a new sun.
From here,
We see like god.
And it’s a…
Burn,
Baby,
Burn.
Abandon all ships,
The end is coming.
We can’t stop this from happening.
Love can’t stop this from happening.
Love can’t stop this from happening.
So we’ll just sit here waiting and watching the world illuminate
like a new sun.
From here,
We see like god.
And it’s a fucking party.
We thought we could make it through hell and back.
Just you and I,
Two star-crossed lovers.
But we were so wrong.
Now who is going to save us?
Somebody save us.
Somebody.
We can’t stop this from happening.
Songtekstvertaling
Er heerst paniek op straat.
De vrouwen en kinderen schreeuwen.
Ze rennen met glas in hun voeten.,
En het wordt steeds moeilijker om iets te zien.
Dus we blijven hier gewoon zitten.,
Wachten en kijken hoe de wereld verlicht als een nieuwe zon.
Hier,
We zien als god.
En het is een…
Branden,
Baby,
Branden.
Verlaat alle schepen.,
Het einde komt eraan.
We kunnen dit niet tegenhouden.
Liefde kan dit niet tegenhouden.
Liefde kan dit niet tegenhouden.
Dus we blijven hier wachten en kijken hoe de wereld verlicht
als een nieuwe zon.
Hier,
We zien als god.
En het is een feest.
We dachten dat we door de hel en terug konden komen.
Alleen jij en ik.,
Twee geliefden.
Maar we hadden het zo mis.
Wie gaat ons nu redden?
Laat iemand ons redden.
Iemand.
We kunnen dit niet tegenhouden.