Deacon Blue — Undeveloped Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Undeveloped Heart" van Deacon Blue.
Songteksten
My friend David told me
My heart beats like a dream
Down there at the railway station
The lights are turning green
That little black-robed Franciscan priest struts down the Lugarno
Tips his hat at all the North Americans
And dreams the dream of the Argonauts
We know the truth ofthe undeveloped heart
Poplars on the Seine and Sunset Boulevard
The noise that can drive a love asunder
Sometimes your dreams can leave you under
We go climbing down myriad flights of stairs
Blowing off heat and dust
Stretch our romantic souls to cover the wanderlust
At midnight in some strange city black-burned and medieval
We shiver inside our paper thin raincoats
At the silence that knows no evil
Songtekstvertaling
Mijn vriend David vertelde me
Mijn hart klopt als een droom
Daar bij het station.
De lichten worden groen.
Die Franciscaanse priester met zwarte kleren sluit de Lugarno.
Geeft zijn hoed aan alle Noord Amerikanen
En droomt van de droom van de Argonauten
We kennen de waarheid van het onontwikkelde hart.
Poplars op de Seine en Sunset Boulevard
Het geluid dat een liefde uiteen kan drijven
Soms kunnen je dromen je onder
We gaan van talloze trappen naar beneden.
Afblazen van warmte en stof
Strek onze romantische zielen om de wanderlust te bedekken.
Om middernacht in een vreemde stad, zwart verbrand en middeleeuws.
We rillen in onze papieren dunne regenjassen.
In de stilte die geen kwaad kent