Deacon Blue — Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good" van Deacon Blue.

Songteksten

Now everyone’s singing
How baby’s in black
She got Holy Rocker
Mad Dog he called Ronnie
Say here come old flat top
Come moving up slowly
And she got a smile
I can feel in my hip pocket
And I cry, I cry, I cry
Yes I sigh
Well it’s a big big dream
But it’s a good one
And she’s beside me at the wheel
It seems so real
And the driving it’s so tiring
And tank is less than zero
And my lips are chapped
What with the roof down flat
And my lips are aching
And My Veins Is Busting
And I cry, I cry, I cry
Yes I sigh
Well it’s a big big drream
But it’s a good one
And baby’s got style
Like a missile silo
And she got speed
Like a Derby Racer
So you think I’m confused
In this wild hard mood?
No, no she leads me by the hand
Can’t be bad

Songtekstvertaling

Nu zingt iedereen.
Hoe de baby in het zwart is
Ze kreeg Heilige Rocker
Mad Dog noemde hij Ronnie.
Zeg, hier komt de oude flat top.
Kom langzaam omhoog
En ze kreeg een glimlach
Ik voel in mijn heupzak
En ik huil, ik huil, ik huil
Ja ik zucht
Het is een grote droom.
Maar het is een goede.
En ze zit naast me aan het stuur
Het lijkt zo echt.
En het rijden is zo vermoeiend
En tank is minder dan nul
En mijn lippen zijn gebroken
Wat met het dak plat
En mijn lippen doen pijn.
En Mijn Aderen Breken.
En ik huil, ik huil, ik huil
Ja ik zucht
Het is een grote dromer.
Maar het is een goede.
En baby heeft stijl
Als een raketsilo
En ze kreeg snelheid
Als een derby Racer
Dus je denkt dat ik in de war ben
In deze wilde harde bui?
Nee, ze leidt me bij de hand.
Kan niet slecht zijn.