Deacon Blue — Beautiful Stranger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Stranger" van Deacon Blue.
Songteksten
Seven lonely days in a fifty ton lorry
I know you made me what I am And I fall to pieces
Johnny Cash in black singin'
Understand your man from
St. Quentin crossing to Tarbert to Gigha
Oh lonesome me howled box car willie
Coming out of Tobermory to the sound
In the morning
Patsy Clines on the air say’s I’ve loved and lost again
From now on all of my friends are gonna be strangers
So I fell in love with a beautiful stranger
It’s just an arangement
I’ll leave the first light of day
This one goes out
To my beautiful stranger
I slipped so quietly away
By the window where she stands
She counts the beads in her hand
And knows it wasn’t God who planned to make
Honky tonk angels
She makes the bed all alone but a house
Without love is not a home plays on the radio
She says why can’t he be you I hear
You’ve gone from Brown to blue
Since the holiday for two
But I don’t need to know that right now
I love you so much it hurts he cursed
As his truck tyres lurched down the
Old dirt track road again
She fell in love with a beautiful stranger
There’s no arangement
He leaves the first light of day
This one goes out to the beautiful stranger
Time slips so easily away
Time slips so easily away
Time slips so easily away
Songtekstvertaling
Zeven eenzame dagen in een vrachtwagen van 50 ton
Ik weet dat je me gemaakt hebt wat ik ben en ik val in stukken
Johnny Cash In black singin'
Begrijp je man van
St. Quentin oversteek naar Tarbert naar Gigha
Oh lonesome me howled box car willie
Uit Tobermory naar het geluid
'S morgens
Patsy Clines in de uitzending zegt: 'Ik heb liefgehad en weer verloren.'
Van nu af aan zullen al mijn vrienden vreemden zijn
Dus werd ik verliefd op een mooie vreemdeling
Het is maar een arangement.
Ik vertrek bij het eerste daglicht.
Deze gaat uit.
Aan mijn mooie vreemdeling
Ik glipte zo stilletjes weg.
Bij het raam waar ze staat
Ze telt de kralen in haar hand
En weet dat het niet God was die van plan was om
Honky tonk angels
Ze maakt het bed helemaal alleen, behalve een huis.
Zonder liefde is er geen thuis op de radio
Ze zegt waarom hij jou niet kan zijn.
Je bent van bruin naar blauw gegaan.
Sinds de vakantie voor twee
Maar dat hoef ik nu niet te weten.
Ik hou zoveel van je dat het pijn doet Hij vervloekte
Toen zijn vrachtwagenbanden langs de
Old dirt track road again
Ze werd verliefd op een mooie vreemdeling.
Er is geen arangement.
Hij verlaat het eerste daglicht.
Deze is voor de mooie vreemdeling.
De tijd glijdt zo gemakkelijk weg.
De tijd glijdt zo gemakkelijk weg.
De tijd glijdt zo gemakkelijk weg.