De/Vision — Perfect Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Mind" van De/Vision.

Songteksten

Now that the lights are out
I am in bed
and cannot sleep
I think about
the time we live in The feeling is so deep in me It burns in my mind
It burns in my mind
And when I see
what is going on there
I hide myself
I cannot understand
This hate in dreamland
Their faces look the same
And we are all to blame
But we’re too stupid to understand it What a shame
And when I see…

Songtekstvertaling

Nu de lichten uit zijn
Ik lig in bed.
en kan niet slapen
Ik denk aan
de tijd waarin we leven in het gevoel zit zo diep in me dat het brandt in mijn geest
Het brandt in mijn geest.
En als ik zie
Wat is daar aan de hand?
Ik verstop me.
Ik begrijp het niet.
Deze haat in dreamland
Hun gezichten lijken op elkaar.
En het is onze schuld.
Maar we zijn te stom om het te begrijpen.
En als ik zie…