De Palmas — Si J'étais Vous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si J'étais Vous" van De Palmas.
Songteksten
Vous cheveux d’ange
Se mlangent et la candeur
De vos desseins me fait peur
Vos rves d’change
Rarrangent ma mauvaise humeur
Je reprends got la douleur
Restez l’cart
Je ne veux pas dvoiler
L’autre ct de mon miroir
Restez l’cart
Vous pourriez regretter
D’tre passe du ct noir
Si c’tait moi
Si j’tais vous
J’irais ailleurs, trouver l’me sњur
Encore une fois
Si j’tais vous
Je prendrais mes jambes mon cou.
Vous doits agiles
Se faufilent et la paresse
S’empare de moi sous les caresses
Une proie facile, poule d’argile
Qu’on tire et qu’on dlaisse
J’aurais tout fait pour que a cesse
Fixez la limite
Ne passez pas la frontire
Entre la nuit et la lumire
Fixez la limite
Si vous percez le mystre
Vous embarquez pour les galres
Si c’tait moi
Si j’tais vous
J’irais ailleurs, trouver l’me sњur
Encore une fois
Si j’tais vous
Je prendrais mes jambes mon cou.
Songtekstvertaling
Jij engelenhaar.
En openhartigheid
Van je ontwerpen ben ik bang.
Uw wisselkoers rves
Zorg dat ik slecht gehumeurd word.
Ik neem de pijn terug
Blijf op de kar.
Ik wil niet dvoiler
De andere ct van mijn spiegel
Blijf op de kar.
Je zou er spijt van kunnen krijgen.
Tre pass van de zwarte t ie
Als ik het was
Als ik je het zwijgen opleg
Ik zou ergens anders heen gaan, de juiste vinden.
Nogmaals
Als ik je het zwijgen opleg
Ik zou mijn benen in mijn nek nemen.
Je moet behendig zijn.
Sluipen en luiheid
Houdt me vast onder de strelingen.
Een gemakkelijke prooi, clay hen
Dat we schieten en loslaten
Ik zou alles gedaan hebben om te stoppen.
Limiet instellen
Ga de grens niet over
Tussen nacht en licht
Limiet instellen
Als je de mystre doorboort
U gaat naar galres.
Als ik het was
Als ik je het zwijgen opleg
Ik zou ergens anders heen gaan, de juiste vinden.
Nogmaals
Als ik je het zwijgen opleg
Ik zou mijn benen in mijn nek nemen.