De Palmas — Elle s'ennuie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elle s'ennuie" van De Palmas.
Songteksten
Je l’ai emmene au bout du monde
En Concorde, en quelques secondes
Je lui ai dit que je l’aimais
Elle m’a dit «Moi j’aimerais rentrer»
C’est n’y rien comprendre
Je dois srement mal m’y prendre
Car
Elle s’ennuie
Elle s’ennuie
C’est ainsi
Elle s’ennuie
Quoi que je dise, quoi que je fasse.
Je l’ai couvert de fourrures
De bijoux, de parures
On a dormi dans des palaces
Toujours, toujours en premire classe
Je ne pourrais rien comprendre
Je dois srement mal m’y prendre
Car
Elle s’ennuie
Elle s’ennuie
C’est ainsi
Elle s’ennuie
Quoi que je dise, quoi que je fasse.
Vous me direz probablement
Qu’il faut l’aimer tout simplement
Je ne suis pas si bte
J’ai essay avant!
Elle s’ennuie
Elle s’ennuie
C’est ainsi
Elle s’ennuie
Quoi que je dise, quoi que je fasse.
Songtekstvertaling
Ik nam haar mee naar het einde van de wereld
In Concord, in seconden
Ik zei dat ik van hem hield.
Ze zei: "Ik wil naar huis.»
Het begrijpt niets.
Ik moet het mis hebben.
Omdat
Ze verveelt zich.
Ze verveelt zich.
Zo is het.
Ze verveelt zich.
Wat ik ook Zeg, wat ik ook doe.
Ik heb het bedekt met bont.
Bijouterieën en juwelen
We sliepen in Paleizen.
Altijd, altijd in de eerste klas
Ik kon niets begrijpen.
Ik moet het mis hebben.
Omdat
Ze verveelt zich.
Ze verveelt zich.
Zo is het.
Ze verveelt zich.
Wat ik ook Zeg, wat ik ook doe.
Je zult het me waarschijnlijk vertellen.
Dat je er gewoon van moet houden.
Ik ben niet zo bte.
Ik heb al een essay.
Ze verveelt zich.
Ze verveelt zich.
Zo is het.
Ze verveelt zich.
Wat ik ook Zeg, wat ik ook doe.