De La Soul — Thru Ya City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thru Ya City" van De La Soul.
Songteksten
Ohhh ohh, ohh OHH ohh ohh
Ohhh ohh, ohh OHH ohh ohh, ohh
we talkin bout
Hot times, runnin thru ya city
If you miss it now it’ll sho' be a pity
We got — hot times, runnin thru ya city.
I ain’t no thug son, my name is Plug Won
I drop a certified gem, for him and her
Knockin on your radio, like the Crash Crew
ask whoever you want — I’m managin the funk on the paper
Outside of that we pull capers for days
Ridin throughout the maze of street, while we blaze the beat
Watchin the sweet things wiggle they butt
to Plug Three, on the cut, movin on ya what-
-ever ya got, we gon' get, bringin our point, to ya position
Rippin stages with my thought coalition
Carryin on, eradicate all your stress mode
Just another episode through these area codes
We bankin on Hot times, runnin thru ya city
If you miss it now it’ll sho' be a pity
We got — hot times, runnin thru ya city.
Hmmm.
It’s the hot-ness, talked about but never seen
like the Loch-Ness, til ya cop this; drop it inside your vein,
and like a train, we be runnin throughout your legs and arms
You’re high off our talent and charm
Check the caliber — this be a smash
like some food on stage for Gallagher
Wear ya bib, cause it’s messy
Niggaz schemin on my +Girl+ as if my name was +Jesse+
Watch your manners! Now let me pass it off to Dave Banner
Yo, I set travels like Karen LaRue
Small talkin in the big city, it’s all about gettin the coins
Everywhere I go I touch a tenderloin
They sportin a dot com Viet marker bomb
on your metro — MARTA order iron horse
Yo take the cross and meet a nigga at the butcher
I’m cuttin your girl — we on a world tour
Supplyin your bloodstream with nothin but the pure uncut, in ya Hot times, runnin thru ya city
If you miss it now it’ll sho' be a pity
We got — hot times, runnin thru ya city. mmmm.
Freak freak freak freak the funk the funk the funk the funk
funk freak the freak the freak the freak the freak the freak
Freak freak the funk freak freak the funk
We ain’t walkin on a yellow brick road
These streets stay red and bloody kid
Study your code, so you can easily pass
I stash a little love when I’m on the visitation
If you crossin my lane, nigga do the same
I guaranteed to run through and prove the game
ain’t bigger than the pieces in it You see the pieces in it had me stuck travellin one side of map
Clappin hands with rap cats who ain’t deserve dap
Long hauls and livin out a suitcase man
Chickenheads and gangs of fruitcakes man
Ain’t nuttin better than explorin the outskirts
especially when she ain’t got no pantyhose on, and it’s on Hot times, runnin thru ya city
If you miss it now it’ll sho' be a pity
We got — hot times, runnin thru ya city.
Mmmm.
Hot times, runnin thru ya city
If you miss it now it’ll sho' be a pity
We got — hot times, runnin thru ya city.
Mmhmmhmhmmmhmhmmmmm.
Yo — it’s like, the Mercenary gettin down
And we got, Dave Banner gettin down
And we got, Maseo gettin down
And of course, my nigga Eno gettin down
And we got, Jay Dee gettin down (say word y’all)
And of course, the Slum V gettin down
And we got my man Khrist gettin down
And we got, Com Sense gettin down
And we got, N.D. gettin down
You know Troy Hightower gettin down
And we got, C. Smith gettin down
Songtekstvertaling
Ohhhh, ohh ohh ohh
Ohhhh, ohh ohh ohh, ohh ohh
we hebben het over
Hot times, runnin through ya city
Als je het nu mist, zal het jammer zijn.
We hebben hete tijden, rennen door de stad.
Ik ben geen schurk, mijn naam is Plug Won.
Ik laat een gem vallen, voor hem en haar.
Klop op je radio, net als de Crash Crew.
vraag maar wie je wilt.
Buiten dat trekken we dagenlang kappertjes
Rijden door het doolhof van de straat, terwijl wij de beat
Kijk in de lieve dingen wiebel ze Kont
om drie te stoppen, op de cut, movin op je wat-
- als je iets hebt, gaan we naar je positie.
M ' n gedachtecoalitie.
Ga door, roei al je stress-modus uit.
Gewoon weer een episode door deze gebied codes
We bankin op Hot times, runnin door ya city
Als je het nu mist, zal het jammer zijn.
We hebben hete tijden, rennen door de stad.
Hmmm.
Het is de hot-ness, sprak over maar nooit gezien
zoals de Loch-Ness, totdat je dit doet, gooi het in je ader.,
en als een trein, rennen we door je benen en armen.
Je bent high van ons talent en charme
Controleer het kaliber — dit is een smash
zoals wat eten op het podium voor Gallagher.
Draag je slabbetje, want het is rommelig
Niggaz schema op mijn +Girl+ alsof mijn naam was + Jesse+
Let op je manieren! Nu geef ik het door aan Dave Banner.
Ik ga reizen als Karen LaRue.
Kleine praatjes in de grote stad, het gaat allemaal over het krijgen van de munten
Overal waar ik ga raak ik een tenderloin aan
Ze hebben een stip com Vietmarket bom geplaatst.
op uw metro — MARTA bestel iron horse
Neem het kruis en ontmoet een neger bij de slager.
Ik ben cuttin your girl-we zijn op een wereldtournee
Eten in je bloedbaan met niets anders dan de pure uncut, in Ya Hot times, runnin through ya city
Als je het nu mist, zal het jammer zijn.
We hebben hete tijden, rennen door de stad. mmmm.
Freak freak freak freak freak freak The funk the funk the funk
funk freak The freak the freak the freak the freak the freak the freak
Freak freak The funk freak freak the funk
We lopen niet op een gele stenen weg.
Deze straten blijven rood en bloederig kind
Bestudeer uw code, zodat u gemakkelijk kunt passeren
Ik verberg een beetje liefde als ik op bezoek ben.
Als je mijn baan oversteekt, moet je hetzelfde doen.
Ik zal het spel bewijzen.
het is niet groter dan de stukken in het zie je de stukken in het had me vast travellin een kant van de kaart
Clappin hands with rap cats who ain ' t Revenge dap
Lange afstanden en het leven van een kofferman
Kikkererwten en bendes van gekken man.
Is nuttin niet beter dan het verkennen van de buitenwijken?
vooral als ze geen panty aan heeft, en het op hete tijden is, door de stad rennen.
Als je het nu mist, zal het jammer zijn.
We hebben hete tijden, rennen door de stad.
Mmmm.
Hot times, runnin through ya city
Als je het nu mist, zal het jammer zijn.
We hebben hete tijden, rennen door de stad.
Mmhmmhmhmmmhmmmmm.
Yo-het is als, de huurling getting down
En we hebben Dave Banner Gett down
En we hebben, Maseo getting down
En natuurlijk, mijn nigga ENO Gett down
And we got, Jay Dee gettin down (say word y ' all)
En natuurlijk, de sloppenwijk V komt naar beneden
En we hebben mijn man Khrist Gett getting down
And we got, Com Sense getting down
En we hebben, N. D. komt naar beneden
Je kent Troy Hightower getting down
En we hebben, C. Smith getting down