De La Soul — O' Shut Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O' Shut Up" van De La Soul.
Songteksten
It’s not fair!
Before you say so… beat is crazy
Yo, you go oodles and oodles of O’s, y’know (Hola!)
You get 'em from my sister, you get 'em from my bro
All I is is man, and once an embryo
Am I solid gold? I don’t cast a glow
Yes, I guess it’s reflex, some have no control
I’d rather let a laughte, tally off I go Canoeing in the river or out into the O You just know me not, so not play the role
Some are lovey-Dovey, ah you crazy crow
Some shake your hand but this is called the Show
I was John Doe, now I’m Mr. Joliceau
Pissed with the witness, and now I adore
O’s got the world cause O’s was on tour
Girls gave the O’s and oh my niggaz, for sure
Where they arose, well nobody knows
And what do they mean, I mean this how it goes
Oh shoot’s got the O’s, when you hold the dough
You know who you are but they didn’t know
And now with respect they flex like a pro
You’re first another nigga but NOOOOOOW…
Oodles of oodles of O’s, y’know
We go oodles of oodles of O’s, y’know
We go oodles of oodles of O’s, y’know
We go oodles of oodles of O’s, y’know — SHUT UP!
Last of the fast Plug pipers at yo' do'
In ya eye, burning like rubbin alcoho'
Native is the Tongue that speaks the Guacomo
Kinfolk will play this in stere-ere-o
Chanters play the part of a herd of a show
Pos prints the peace on his jeans of Girbauds
But let the herd know, beef they wanna throw
Lunches of punches, is what we’ll bestow
Oodles of O’s enhance my «ho's"and mic checks
O’s take the shape of medallions and specs
Don’t forget the O’s that let the air in my nose
Breathe in the fresh, stale hit the roads
Girls ask for flicks and unblock the po'
Eat the Al Greens… («Love and Happiness»)
My nigga Mase got something to say and it goes…
«Oh SHIT!»
Oh, ha-ha-ha oh shit!
Wait a minute… why the fuck am I whispering?
Songtekstvertaling
Het is niet eerlijk!
Voordat je het zegt... beat is gek.
Yo, je gaat oodles en oodles van O ' s, Weet je!)
Je krijgt ze van mijn zus, je krijgt ze van mijn broer.
Alles wat ik ben is de mens, en eens een embryo
Ben ik van goud? Ik geef geen gloed
Ja, ik denk dat het reflex is, Sommigen hebben geen controle.
Ik laat liever een lachertje, tally off ik ga kanoën in de rivier of uit in de o Je kent me gewoon niet, dus speel niet de rol
Sommigen zijn lovey-Dovey, jij gekke kraai
Sommige schudden je hand maar dit heet de Show
Ik was John Doe, nu ben ik Mr Joliceau.
Boos op de getuige, en nu aanbid ik
O 'S heeft de wereld want O' S was op tournee
Meisjes gaven de O ' s en Oh mijn niggaz, zeker weten
Waar ze zijn ontstaan, weet niemand.
En wat betekenen ze, ik bedoel dit hoe het gaat
Oh shoot 's got the O' s, when you hold the deeg
Je weet wie je bent, maar ze wisten het niet.
En nu, met respect, buigen ze als een pro.
Je bent eerst een andere nigga, maar nooit…
Oodles of oodles of O' s, Weet je
We gaan o ' s eten.
We gaan o ' s eten.
We gaan o ' s eten, Weet je — hou je kop!
Laatste van de fast Plug pipers bij yo 'do'
In ya eye, brandend als rubbin alcohol'
Native is de tong die de Guacomo spreekt
Familie zal dit Spelen in stere-ere-o
Zangers spelen de rol van een kudde van een show
Pos drukt de vrede op zijn spijkerbroek van Girbauds.
Maar laat de kudde weten dat ze rundvlees willen gooien.
Lunches of punches, is wat we zullen schenken
Oodles van O 'S verbeteren mijn" ho 's"en mic controles
O ' s nemen de vorm van medaillons en specs
Vergeet de O ' s niet die de lucht in mijn neus lieten.
Adem de verse, muffe weg in
Meisjes vragen om films en deblokkeren de po'
Eet de Al Greens... ("liefde en geluk»)
Mijn nigga Mase heeft iets te zeggen en het gaat…
"Oh SHIT!»
Oh, Ha-ha-ha oh shit!
Wacht even... Waarom Fluister Ik?