De La Soul — Keepin' the Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keepin' the Faith" van De La Soul.
Songteksten
DOVE:
Jody got a cat but she won’t let it out
Oh tough luck 'cause it makes Jack pout
Waiting on the wins he moves to the next
Searching for the cheese looking for the text
In the Big Blue in search of the skins
Grinning and laughing laughing and grinning
Padlock Jody got the whole scene played
No knockin' boots till she’s 14K'd
Diamond in the back sunroof top
Waiting for the credit card so she can go and shop
Jack plays the back, just knockin' other socks
'Cause now in the hood he’s
(Johnny the Fox)
Till one ring came, Jody blew a park
Found about Jody round the corner in the park
Flipping like a dipstick, hip to the news
Practising the range, bellowing the blues
Jack rolls the carpet in, swift like a skate
«Yo, Jody, yo, gotta go, got a date»
Padlock Jody’s screaming «Wait, wait, wait!»
«Don't worry, hon,» he replies, «I'm keepin' the faith»
POS:
I’ll never do the baseball with you again
Yo, I’ll never do the baseball with you
'Cause your hoochie-coo was so smooth
Was it such a sin to let, let me in?
Hooked by your ever-so-shyness
Want that bush, heard you’re from Flatbush
Ran after ya, caught ya,
Brought ya to Long Island, stylin' for a while
In my hut, I was on a cut for a peck
A silly Greg Peck
You tried to play me new, Plug One you disconnect
I’d try to touch your hair (You would say no)
Yo, I’d try to touch your hair (You would say no)
Is is 'cause you want my financial flaunt?
First you gotta please me, nice and easy
But I guess you want that in reverse,
So I stand Plug First can see
We got a serious block
Turn the other way, ooh what do I spot?
A hoopin' Hey Love whose scent left a trace
Had a stash in her pocket with a body that’s safe
Ball to the eight, now you wanna swing?
Forget the rap, yo, Black Sheep, sing
(You're banned, you’re banned)
(You're banned, honey dip, you’re banned)
(You're banned)
Yo, you’re banned
Ya banned by the preacher man
You played yourself a stew
Now to me you step, never mind love
The faith is being kept
DOVE:
Now remember 'bout Padlock Jody, here’s the fact
Jack little wick but she was acting wack
Jack wanna lay but laying ain’t exact
For the past four or five she was banned by the pack
Hip to the witness, putting on a plan
No money, no more Puddy Tat for the man
Jack knows that honey means playing a game,
Only wanna bowl, got nabbed for the fame
Claude Van Damme (God damn)
Sam was the man that you planned to command
Nothing new about a neighborhood
You know what? Padlock Jody wanna cut
Jack’s thinking cap, make mine into a pack
«Yo, here’s 20, 40, 60, pay me back»
Conscience appears, «Yo Jack, what you doing?»
«You play the cold while honey here’s cooling?»
«You don’t have to if you don’t want to!»
«You don’t have to if you don’t want… to!»
So he begins with the ring, ring, ring,
«Hey Judy girl, how ya doin'
Seen you with another man, what you doing? Screwing?
Ooh, shame on you! What, you can’t wait
For the big bait? Well, I’mma tell you straight,
Honey child, I’m keepin' the faith!»
Songtekstvertaling
DUIF:
Jody heeft een kat, maar ze laat hem er niet uit.
Oh pech, want het maakt Jack pruilend
Wachtend op de overwinningen gaat hij naar de volgende
Op zoek naar de kaas op zoek naar de tekst
In het grote Blauw op zoek naar de huiden
Lachend en lachend
Jody heeft de hele scène gespeeld.
Geen geklop tot ze 14K ' D is.
Diamond in the back sunroof top
Wachten op de creditcard zodat ze kan gaan winkelen.
Jack speelt de achterkant, slaat gewoon andere sokken
Want nu in de buurt is hij
(Johnny De Vos)
Tot een ring kwam, blies Jody een park op.
Gevonden over Jody om de hoek in het park.
Flipping like a dipstick, hip to the news
Ik oefen de range, brulend de blues
Jack rolt het tapijt binnen, snel als een ROG
"Yo, Jody, yo, moet gaan, heb een date»
Jody schreeuwt:»
"Maak je geen zorgen, schat," antwoordt hij, " Ik hou het geloof»
POS:
Ik zal nooit meer honkbal met je spelen.
Ik zal nooit met jou honkbal spelen.
Want je hoochie-coo was zo glad.
Was het zo ' n zonde om me binnen te laten?
Verslaafd aan je altijd zo verlegen zijn
Ik hoorde dat je uit Flatbush komt.
Rende achter je aan, betrapte je.,
Bracht je naar Long Island, een tijdje stylin'
In mijn hut stond ik op een snee voor een kusje.
Een domme Greg Peck.
Je probeerde me nieuw te spelen, Plug één die je loskoppelt.
Ik zou proberen je haar aan te raken.)
Ik zou proberen je haar aan te raken.)
Is dat omdat je mijn financiële Pronk wilt?
Eerst moet je me behagen, rustig aan.
Maar ik denk dat je dat in omgekeerde volgorde wilt.,
Dus ik sta eerst Plug kan zien
We hebben een serieuze blokkade.
Draai de andere kant op, ooh wat zie ik?
A hoopin' Hey Love wiens geur een spoor achterliet
Had een voorraad in haar zak met een lichaam dat veilig is.
Bal naar de acht, nu wil je swingen?
Vergeet de rap, Yo, Black Sheep, zing
Je bent verbannen.)
(Je bent verbannen, honingdip, je bent verbannen)
Je bent verbannen.)
Yo, je bent verbannen.
Ya verbannen door de predikant man
Je speelde een stoofpot.
Nu stap je naar mij, laat de liefde maar.
Het geloof wordt bewaard.
DUIF:
Denk aan hangslot Jody.
Jack Little wick, maar ze deed raar.
Jack wil liggen, maar leggen is niet precies.
De afgelopen vier of vijf jaar werd ze verbannen door de roedel.
Hiep to the witness, zet een plan op
Geen geld, geen Puddy Tat meer voor de man.
Jack weet dat honing een spel betekent.,
Ik wil alleen bowlen, ik ben gepakt voor de roem.
Claude Van Damme (verdomme)
Sam was de man die je wilde commanderen.
Niets nieuws over een buurt
Weet je wat? Hangslot Jody wil snijden
Jack denkt cap, maak van mij een roedel
"Yo, hier is 20, 40, 60, betaal me terug»
Geweten verschijnt, " Yo Jack, Wat doe je?»
"Speel je de kou terwijl honing hier afkoelt?»
"Dat hoeft niet als je niet wilt!»
"Dat hoeft niet als je niet wilt... »
Dus hij begint met de ring, ring, ring,
"Hey Judy girl, Hoe gaat het
Ik zag je met een andere man, wat doe je? Neuken?
Schaam je. Wat, je kan niet wachten
Voor het grote aas? Ik zal het je eerlijk zeggen.,
Schat, ik hou het geloof.»