De Heideroosjes — I'm Not Deaf & I'm Just Ignoring You! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Deaf & I'm Just Ignoring You!" van De Heideroosjes.
Songteksten
You’re always yelling on my head
Screaming things that I know yet
Don’t do this and don’t eat that
Don’t you fart and don’t grow fat
Stay off drugs, never have faith
Have safe sex or masturbate
I’m not deaf… I'm just ignoring you!
I’m not deaf… I'm just ignoring you!
I’m not deaf… I'm just ignoring you!
I’m not deaf… I'm just ignoring you!
I have a life and it’s all mine
Don’t you dare to touch it when I feel fine
And if you don’t like the way I live
I’m sorry but I won’t change just to give
To give you the feeling it’s under control
Cause being myself means being free at all
Would you please shut up so I can tell you this
Keep your mouth shut cause it stinks like fish
Just leave me the fuck alone
Please, shut up my head’s turning into stone
And always when you tell me what I have to do Remember I’m not deaf, I’m just ignoring you
Songtekstvertaling
Je schreeuwt altijd op mijn hoofd.
Schreeuwende dingen die ik nog weet.
Doe dit niet en eet dat niet.
Laat geen scheten en word niet dik
Blijf van de drugs af, heb nooit vertrouwen.
Veilige seks hebben of Masturberen
Ik ben niet doof... ik negeer je gewoon!
Ik ben niet doof... ik negeer je gewoon!
Ik ben niet doof... ik negeer je gewoon!
Ik ben niet doof... ik negeer je gewoon!
Ik heb een leven en het is allemaal van mij
Durf het niet aan te raken als ik me goed voel.
En als het je niet bevalt hoe ik leef
Het spijt me, maar Ik zal niet veranderen alleen om te geven
Om je het gevoel te geven dat het onder controle is.
Want mezelf zijn betekent helemaal vrij zijn.
Wil je alsjeblieft je mond houden zodat ik je dit kan vertellen?
Hou je mond, want het stinkt naar vis.
Laat me verdomme met rust.
Alsjeblieft, hou je mond. mijn hoofd verandert in steen.
En altijd als je me vertelt wat ik moet doen, onthoud dan dat ik niet doof ben, ik negeer je gewoon.