De Fofftig Penns — Platt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Platt" van De Fofftig Penns.
Songteksten
Platt is dat Land achter de Dieken
Platt is dat Watt, dat kannst nakieken
Platt bün ik nich bloots, wenn ik goden Bobel smöök
Platt bün ik ok nadem ik Küstennebel sööp
Platt is dat bannig platte Land achter de Dieken
Platt is de Spraak, up de jümmer mehr Minschen schieten
Platt is nich bloots he, wenn he goden Bobel smöökt
Platt bün ok ik nadem ik Küstennebel sööp
Platt
Wi snackt över Platt
Wi snackt snackt 'n beten Platt
Platt Platt
Platt
Wi sünd de Mallbüdels ut Bremen-Noord
Riemelt up Platt, ja dat is use Oort
Wahnt nich mehr to Huus, na de grode Stadt güng de Fohrt
So is dat, vele Saken sünd Platt
De fofftig Penns sünd trüch un nu geiht loos
Sünd bloots Jungs vun de Straat
Dick an’n Start, in de Maak
So geiht dat to
Use Straat, us Tohuus, us Block
Rap gifft dat nich bloots in’t MV man ok up Plattdüütsch
Ofschoonst wi mehr Allmannsbrüüt bruukt
Jo, nu geiht los, denn man to!
Platt dat is de Spraak, de wi af un an snackt
Platt is de Koh ehr Schiet, wenn se kackt
Platt sünd use Leder, Platt is use ne’e Plaat
Platt dat sünd de Dööntjes, de wi jümmers hebbt praat
Platt is dat Land, man hooch sünd de Bargen
Platt sünd de Blomen in use mooie Goorn
Platt sünd de lütten Deerns, wenn wi mol wedder seggt: Pint!
Platt is dat bannig platte Land achter de Dieken
Platt is dat Watt, dat kannst nakieken
Platt bün nich bloots ik nadem ik Küstennebel sööp
Platt bün eerst recht ik, wenn ik an’n Heven söög
Kom na RapGeniusDüütschland!
Songtekstvertaling
Platt is dat Land achter de Dieken
Platt is dat Watt, dat kan naken
Platt bün IK Nich Bloods, wenn IK goden Bobel smök
Platt Buen ik ok nadem ik kustmist sööp
Schot is dat bannig platte land achter de Dieken
Platt is en sprak, up de jümmer meer Minschen schieten
Platt is Nich bloots he, wenn he goden Bobel smökt
Platt Buen ok ik nadem ik kustmist sööp
Vloeren
Wi snackt över Platt
Wi snackt snackt ' n pray Platt
Platt Platt
Vloeren
Wi sünd de Mallbüdels ut Bremen-Noord
Riemelt Up Platt, Ja dat is gebruik Oort
Wahnt Nich mehr to Huus, na de grode Stadt güng de Fohrt
Zo is dat, vele Saken Sünd Platt
De fofftig Penns sin trüch un nu geiht loos
Sin bloots guys vun de Straat
Dick an ' N Start, in de Maak
Dus dat naar geiht
Gebruik Straat, ons Tohuus, us Block
Rap gifft dat Nich bloots in ' t MV Man ok up Plattdütsch
Ofschoonst wi more Allmannsbrüüt bruukt
Jo, ga nu, want de mens doet het!
Platt dat is de Spraak, de wi AF un an snackt
Platt is de Koh ehr Schiet als ze poept
Platt en ander gebruik van leder, Platt wordt gebruikt N. E. G.
Platt dat SIN de Dööntjes, de wi jümmers hebbt praat
Platt is dat Land, man hooch sünd de Bargen
Platt sünd de Blomen in use mooie Gorn
Platt sünd de lütten Deerns, when wi mol wedder seggt: Pint!
Schot is dat bannig platte land achter de Dieken
Platt is dat Watt, dat kan naken
Platt Buen nich bloots ik nadem ik kustmist sööp
Platt bün eerst recht IK, wenn ik an ' n leven söög
Com na rapgenius-Duits land!