ДДТ — Пропавший без вести songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пропавший без вести" van ДДТ.
Songteksten
Закрылась дверь он вышел и пропал
Навек исчез — ни адреса ни тени
Быть может просто что-то он узнал
Про суть дорог и красоту сирени
Пропавший без вести скажи как мне найти
Открыткой стать и вырваться из сети
Неверный шаг растаявших в пути
Все пермалывающих столетий
Я замечаю вижу — ты везде
Лежишь печально снегом на аллеях
В листве сырой растрепанном гнезде
На мертвых пулях и убитых целях
Пропавший без вести я где-то замечал
Твои глаза улыбку и походку
Ты исчезая что-то мне кричал
О злой любви и требовал на водку
Пропавший без вести я назову тобой дорогу
Пропавший без вести я назову тобой дорогу
Я назову тобой дорогу, я назову тобой дорогу
Пропавший без вести смешал весь этот мир
Добавил в сущность ложку человека
Без наготы без ксивы и квартир
Лишь на секунду выпавший из века
Пропавший без вести ты знаешь обо всем
О том как выйти за пределы смысла
Не воскрешен, но вечен — с ним и в нем
Уничтожаешь формулы и числа
Жизнь дорожает выбившись из сил
Зализывает раны после драки,
А ты на этом полотне светил
Мне подаешь таинственные знаки
Пропавший без вести я знаю ты — живой
Вас миллионы бродят между нами
Смотрите на могилы с номерами
И на свой путь очерченный прямой
Songtekstvertaling
De deur ging dicht en hij verdween.
Weg voor altijd - geen adres, geen schaduw
Misschien heeft hij iets ontdekt.
Over de essentie van wegen en de schoonheid van lilac
Vermiste persoon vertel me hoe ik het kan vinden
Word een ansichtkaart en breek uit het netwerk
De verkeerde stap van de gesmolten op de weg
Alle malen eeuwen
Ik zie je overal.
Je ligt treurig in de sneeuw op de steegjes
In de bladeren van een vochtig onthecht nest
Op dode kogels en dode doelwitten.
Ik heb ergens een vermist persoon gezien.
Je ogen lachen en lopen
Je schreeuwde naar me toen je verdween.
Over boze liefde en eiste wodka.
Ik zal je de weg vertellen.
Ik zal je de weg vertellen.
Ik bel je de weg, Ik bel je de weg.
Vermiste persoon heeft de hele wereld door elkaar gehaald.
Een menselijke lepel toegevoegd aan de essentie
Geen naaktheid geen referenties en appartementen
Voor een seconde uit de eeuw
Vermiste persoon je weet alles
Hoe verder te gaan dan betekenis
Niet opgewekt, maar eeuwig, met hem en met hem.
Vernietig de formule en het nummer.
Het leven wordt duurder als de kracht op is.
Zijn wonden likken na een gevecht.,
En jij op dit canvas scheen
Je geeft me mysterieuze tekens.
Ik weet dat je nog leeft.
Er zwerven miljoenen van jullie tussen ons.
Kijk naar de graven met getallen
En op je weg recht geschetst