DCVDNS — Mein Mercedes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein Mercedes" van DCVDNS.

Songteksten

Fährt einhundert auf der Autobahn
Mein rechter Fuß steht auf Vollgas
Von null auf hundert Kilometer die Stunde
In bisschen weniger als einer Minute
Doch ich fahr' eh' lieber siebzig, denn
Mit hundert is' gefährlich und viel zu schnell
Ellbogen aus dem Fenster, Fickbewegungen am Lenkrad
Bin ohne Airbag unterwegs, doch ich bin kein Gangster
Ich park' meistens auf der Beifahrerseite
Denn ich fühle mich sicherer am Gehweg auszusteigen
Und ich habe keine Zentralverriegelung
Deshalb muss ich absperren
Und auf der Straße wäre das zu gefährlich
Denn dann könnte man sterben
Ich fahr' mit meinem Mercedes auf Tour und durch Hundescheiße
Das ist ungefähr das Gleiche wie F. R unterm Reifen
Nur ein leider nicht ganz so schönes Erlebnis
Für mich und mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Lebt auf der Straße,
Denn er ist ein Gangster und hört auf den Namen
Strich 8 oder W114
Er zählt zu den Oldie OGs im Viertel
Choke ziehn, jetzt nur noch 'ne halbe Minute warten
Motor starten, losfahren und parken
Mein Benz macht mich objektophil,
Denn ich hab ihn so endlos lieb
Entschuldige bitte, wer macht ein Bild von uns beiden
Wie ich meinen Schwanz an seinen Auspuff halte
Ich möchte das Bild ins Internet stellen
In der Hoffnung, dass es kleine Kinder entdecken
Und auch wenn uns die ganze Welt verfolgt, wir verschwinden,
Denn du bist mein Mercedes-Stern am Himmel
Und auch wenn du irgendwann tiefer gelegt bist
Du bleibst mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Mein Mercedes!
Was geht ab? Uh!

Songtekstvertaling

Rijdt honderd op de snelweg.
Mijn rechtervoet is vol gas.
Van nul tot honderd kilometer per uur
In iets minder dan een minuut
Maar ik rij liever zeventig, want
Met honderd is gevaarlijk en veel te snel
Ellebogen uit het raam, verdomde bewegingen op het stuur
Ik reis zonder Airbag, maar ik ben geen Gangster.
Ik parkeer meestal aan de passagierszijde .
Want ik voel me veiliger om van de stoep te komen .
En ik heb geen centrale vergrendeling.
Daarom moet ik afsluiten.
En op de weg zou het te gevaarlijk zijn.
Want dan kun je sterven.
Ik rijd met mijn Mercedes op tournee en door hondenpoep.
Dit is ongeveer hetzelfde als f. r onder de band.
Alleen, helaas, niet-zo-leuke ervaring
Voor mij en mijn Mercedes!
Mijn Mercedes!
Mijn Mercedes!
Mijn Mercedes!
Mijn Mercedes!
Woont op straat,
Want hij is een Gangster en luistert naar de naam
Slag 8 of W114
Hij is een van de oude OGs in het district
Choke pull, wacht een halve minuut.
Start, start en parkeer de motor
Mijn Benz maakt me objektophil.,
Omdat ik zo eindeloos van hem hou.
Neem me niet kwalijk, wie neemt er een foto van ons beiden?
Als ik mijn lul tegen zijn uitlaat houd
Ik wil de foto op Internet zetten.
In de hoop dat kleine kinderen het zullen ontdekken
En zelfs als de hele wereld ons achtervolgt, verdwijnen we.,
Omdat je mijn Mercedes ster in de lucht bent.
En zelfs als je je uiteindelijk gedeisd houdt
Jij blijft mijn Mercedes!
Mijn Mercedes!
Mijn Mercedes!
Mijn Mercedes!
Mijn Mercedes!
Wat is er? Uh!