Daz Dillinger — I Live Everyday Like I Could Die That Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Live Everyday Like I Could Die That Day" van Daz Dillinger.
Songteksten
Uh, uh, uh, uh, uh.
Yeah, it feels good to be DPG don’t it… yeah
Doin' this independent shit everyday, all day, ya know?
Ain’t stoppin' for no motherfuckin' body
Who gives a fuck about y’all major ass labels
Suck a dick!
I think they sick of me, but get rid of me — suck this dick on me And dream about all the guns you wanna click with me Yo this Tha Gang, we fired up like one of them thangs
And hella smokin', niggaz scared to smell the smoke, I don’t care
I drink a little Moet, I feel so wet — maintainin', barely maintainin'
And think about it ain’t nothin', I wanna change
And just think about it ain’t nothin', what a thang
But just thank God for my life, thank him again
Cause I coulda been robbed for my life, if it coulda been
Yeah, it never was meant to be right?
A lot of these raps that I write, suck it simply
It’s just a repitition of history
And some look at it like it’s an unsolved mystery
I see it clear, there’s a reason I’m here
If this is it this is the shit and take a hit and take a trip
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(I Live Every Day Like I Could Die That Day)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Huh, I Live Every Day Like I Could Die That Day)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Yeah, I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
With this life of mine, with only God by my side 'til I die
Gettin' high, wastin' time, livin' blind by the light
Gettin' by — the best way I can in this time
And it hurts to know my life ain’t really mine
So I get loaded, it hurts to be sober
Drink 'til I’m slumped over, prayin' to Jehovah
Wishin' on a Nova
Then hope the dope can cope me when I’m thinkin' about my stress and —
There’s nothin' against the dope when you’re thinkin' about your stress and —
Yes indeed, and it hurts when it don’t work to take the pain away
Then smile and scream a smoke and deal with all the pain today
Say what? — just a smile and scream a smoke to deal with all the pain today,
c’mon
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(I Live Every Day Like I Could Die That Day)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Huh, I Live Every Day Like I Could Die That Day)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Yeah, I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
I pray to God to help me out
The game’ll get me unexpectedly
Tryin' to make this money (what?!) This nigga disrespectin' me
I’ll take the game out of bounds, then put the game back in check
No doubt, you can’t get paid for doubt with no respect
I’ve seen the worst ride, I’ve seen the best fall down
It’s unpredictable, who gon' ball now?
Today you’ll probably — be the one to add the dollars
But nigga — you’ll probably be broke tomorrow, ask me can you borrow
Have a understanding, we livin' here together
So you can play your part and we gon' work on somethin' better
So you can play your part and we gon' work on somethin' better
And when you do that it’s Dogg Pound forever (nigga)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(I Live Every Day Like I Could Die That Day)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Huh, I Live Every Day Like I Could Die That Day)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA
(Yeah, I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
Yeah, now you got the key to boss 'em up on
(I Live Every Day Like I Could Die That Day)
Straight gemeni, you know what I’m sayin'?
(I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
Motherfucker, we don’t give a fuck about y’all
(Huh, I Live Every Day Like I Could Die That Day)
Yeah, straight hog on they bitch ass
(Yeah, I don’t give a fuck, I’m just stuck in my way)
Straight up.
Songtekstvertaling
Uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Ja, het voelt goed om DPG te zijn.
Elke dag die onafhankelijke dingen doen, de hele dag, Weet je?
Hij stopt niet voor geen enkel lichaam.
Wat kan jou dat schelen?
Zuig een lul!
Ik denk dat ze me beu zijn, maar stuur me weg ... zuig deze lul op me en droom over alle wapens die je met me wilt klikken.
En verdomd smokin', niggaz bang om de rook te ruiken, het kan me niet schelen
Ik drink een beetje Moet, Ik voel me zo nat-onderhouden', nauwelijks onderhouden'
Ik wil veranderen.
En denk er eens over na, het is niets, wat een ding
Maar dank God voor mijn leven, bedank hem nogmaals.
Ik had bestolen kunnen worden.
Ja, Het was nooit de bedoeling dat het goed zou zijn?
Veel van die raps die ik schrijf, zuig er gewoon aan.
Het is gewoon een herstart van de geschiedenis.
En sommigen zien het als een onopgelost mysterie.
Ik zie het duidelijk, Er is een reden waarom ik hier ben.
Als dit het is, is dit de shit, neem een trekje en ga op reis.
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA LA
Ik Leef Elke Dag Alsof Ik Die Dag Zou Kunnen Sterven.)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA LA
(Het kan me geen reet schelen, Ik zit gewoon in de weg)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA LA
Ik Leef Elke Dag Alsof Ik Die Dag Zou Kunnen Sterven.)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA LA
(Ja, het kan me geen reet schelen, Ik zit gewoon in de weg)
Met dit leven van mij, met alleen God aan mijn zijde tot ik sterf
Gettin 'high, wastin' time, livin ' blind by the light
Ik red me wel.
En het doet pijn om te weten dat mijn leven niet echt van mij is
Dus ik word dronken, het doet pijn om nuchter te zijn.
Drink tot ik neerval, bid tot Jehova.
Wensen op een Nova
Dan hoop ik dat de dope me aankan als ik aan mijn stress denk. —
Er is niets tegen dope als je aan je stress denkt. —
Ja inderdaad, en het doet pijn als het niet werkt om de pijn weg te nemen
Lach dan en schreeuw een sigaret en ga om met alle pijn van vandaag
Wat zeg je? - gewoon een glimlach en schreeuw een sigaret om te gaan met alle pijn van vandaag,
kom op.
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA LA
Ik Leef Elke Dag Alsof Ik Die Dag Zou Kunnen Sterven.)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA LA
(Het kan me geen reet schelen, Ik zit gewoon in de weg)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA LA
Ik Leef Elke Dag Alsof Ik Die Dag Zou Kunnen Sterven.)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA LA
(Ja, het kan me geen reet schelen, Ik zit gewoon in de weg)
Ik bid tot God om me te helpen.
Het spel krijgt me onverwacht
Ik probeer dit geld te verdienen.! Die neger heeft geen respect voor me.
Ik zal het spel buiten spel zetten en dan het spel terug in toom houden.
Zonder twijfel kun je niet betaald worden voor twijfel zonder respect.
Ik heb de slechtste rit gezien, Ik heb de beste zien vallen.
Het is onvoorspelbaar, wie gaat er nu dansen?
Vandaag ben jij waarschijnlijk degene die de dollars toevoegt.
Maar morgen ben je vast Blut.
Begrijp me goed, we wonen hier samen.
Zodat jij jouw rol kunt spelen en wij aan iets beters gaan werken.
Zodat jij jouw rol kunt spelen en wij aan iets beters gaan werken.
En als je dat doet is het Dogg Pound voor altijd.)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA LA
Ik Leef Elke Dag Alsof Ik Die Dag Zou Kunnen Sterven.)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA LA
(Het kan me geen reet schelen, Ik zit gewoon in de weg)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA LA
Ik Leef Elke Dag Alsof Ik Die Dag Zou Kunnen Sterven.)
LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA, LA LA LA
(Ja, het kan me geen reet schelen, Ik zit gewoon in de weg)
Ja, nu heb je de sleutel om ze de baas te zijn.
Ik Leef Elke Dag Alsof Ik Die Dag Zou Kunnen Sterven.)
Hetero gemeni, snap je wat ik bedoel?
(Het kan me geen reet schelen, Ik zit gewoon in de weg)
Klootzak, we geven geen moer om jullie.
Ik Leef Elke Dag Alsof Ik Die Dag Zou Kunnen Sterven.)
Ja, recht in hun reet.
(Ja, het kan me geen reet schelen, Ik zit gewoon in de weg)
Recht voor z ' n raap.