Daytrader — Death Means Nothing To Men Like Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Means Nothing To Men Like Me" van Daytrader.
Songteksten
Say in vain
There is now no fucking way
That I would measure up To the standards I should heed
The tenants of the human race
I know how long I’ve been the sum of my parts
A pile of ones and zeros
Can you see the cancer in my brain
Is digging deeper in Slowly swallowing
Cause I’m the wraith holding the sails
At my own neck
What’s left to know
You knew that I was no saint
And I don’t want to say what you say
This disease is the cure
Can you see the cancer in my brain
Is digging deeper in Slowly swallowing
Cause I’m the wraith holding the sails
At my own neck
Maybe, just maybe
Fate will cut me one last break
Cause it’s black
But it’s all that I’m used to A stranger waiting to emerge
And claim what I once was
Can you see the cancer in my brain
Is digging deeper in Slowly swallowing
Cause I’m the wraith holding the sails
At my own neck
Death means nothing to men like me It’s the event that proves them right
And the sails still at my neck
The cancer is sinking, sinking, sinking
Songtekstvertaling
Zeg tevergeefs
Er is nu geen enkele manier.
Dat ik zou voldoen aan de normen die ik zou moeten acht
De huurders van het menselijk ras
Ik weet hoe lang ik al de som van mijn Delen ben.
Een stapel enen en nullen.
Kun je de kanker in mijn hersenen zien?
Is dieper graven in langzaam slikken
Want ik ben de wraith die de zeilen vasthoudt.
In mijn eigen nek
Wat er nog te weten valt
Je wist dat ik geen heilige was.
En Ik wil niet zeggen wat jij zegt.
Deze ziekte is de remedie
Kun je de kanker in mijn hersenen zien?
Is dieper graven in langzaam slikken
Want ik ben de wraith die de zeilen vasthoudt.
In mijn eigen nek
Misschien, heel misschien.
Het lot zal me een laatste kans geven.
Omdat het zwart is.
Maar het is alles wat ik gewend ben aan een vreemde die wacht om te verschijnen.
En claimen wat ik ooit was
Kun je de kanker in mijn hersenen zien?
Is dieper graven in langzaam slikken
Want ik ben de wraith die de zeilen vasthoudt.
In mijn eigen nek
De dood betekent niets voor mannen zoals ik het is de gebeurtenis die bewijst dat ze gelijk hebben
En de zeilen nog aan mijn nek
De kanker zinkend, zinkend, zinkend