Days in Grief — Pledge Allegiance to Demons Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pledge Allegiance to Demons Inside" van Days in Grief.
Songteksten
for you
stop to breathe for a moment it hurts
to be alone
here in this sadness i try to find light
in me
pledge allegiance to demons inside
my soul
chorus:
Can you hear me
getting through this pain
crying out for nothing
can see me
running down the streets
running away from myself
If i confort my illusions
maybe one day they will all come true
if i fight for these solutions
maybe one day i will find you
I hope it’s not the end of my time
whatever days shall bring
there must be a bright side
for all this pain i’m in.
For me it’s not
Songtekstvertaling
uzelf
stop even met ademen. het doet pijn.
om alleen te zijn
hier in deze droefheid probeer ik licht te vinden
in mij
trouw zweren aan demonen van binnen
mijn ziel
Chorus:
Kun je me horen?
door deze pijn heen komen
huilend om niets.
kan me zien
door de straten rennen
weglopen van mezelf
Als ik mijn illusies vertrouw
misschien komen ze ooit allemaal uit.
als ik voor deze oplossingen Vecht
misschien zal ik je ooit vinden.
Ik hoop dat het niet het einde van mijn tijd is.
elke dag brengt
er moet een zonnige kant zijn.
voor al die pijn die ik heb.
Voor mij niet.