Daylight Torn — Real As Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real As Rain" van Daylight Torn.
Songteksten
Make myself sick, racking my poor brains
The more I long for answers, the more questions do remain
Anything I’m doing, senseless waste of love
Crying for oblivion, Memories of my past
And if I knew the way, to come along with me
And if I saw the signs, to lead me through this life
All the feels I carry, guess you don’t know
Like sores inside my being, tearing up my soul
Hopes turn to dust, washed away by rain
I’m crying for a shelter, but you are not with me
And if I knew the way, to come along with me
And if I saw the signs, to lead me through this life
Songtekstvertaling
Mezelf ziek maken, mijn arme hersenen pijnigen
Hoe meer ik naar antwoorden verlang, hoe meer vragen er blijven.
Alles wat ik doe, zinloze verspilling van liefde
Huilend om vergetelheid, herinneringen aan mijn verleden
En als ik de weg wist, om met me mee te gaan
En als ik de tekenen zag, om me door dit leven te leiden
Al het gevoel dat ik draag, denk dat je het niet weet.
Zoals zweren in mijn wezen, die mijn ziel verscheuren
Hoop verandert in stof, weggespoeld door regen
Ik huil om onderdak, maar je bent niet bij me.
En als ik de weg wist, om met me mee te gaan
En als ik de tekenen zag, om me door dit leven te leiden