Daylight Dies — Forfeiture Of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forfeiture Of Life" van Daylight Dies.
Songteksten
i stare at rusted structures
creation ignored abandoned
left to die
in these forsaken halls voices softly cry
mourning
inside so long
now there’s no way out
every moment within
an eternity
i have never thought
never pretended
that i deserved more than this
if you’d only ask
i’d give it all back
a forfeiture of life
my life
through existence i am falliing
blurs of pale grey and blue
shattered heart, pierced together
so long i’ve played this game
dead dreams
the silent screams
of hopes buried alive
covered eyes
unwilling to see
the empty ruins of my life
the lights have never worked here
twisted cracks smirk through the plaster
i believe they’ve always been here
if you’r silent you can here my dying
you probably think it sounds like breaking
you think i’m still living
Songtekstvertaling
ik staar naar verroeste structuren.
creatie genegeerd verlaten
achtergelaten om te sterven
in deze verlaten zalen huilen stemmen zachtjes
rouw
tot ziens.
nu is er geen uitweg.
elk moment van binnen
eeuwigheid
ik heb nooit gedacht
ik deed nooit alsof.
dat ik meer verdiende dan dit.
als je het maar zou vragen.
ik zou het allemaal teruggeven.
verlies van leven
mijn leven
door het bestaan ben ik feilbaar
lichtgrijs en blauw
gebroken hart, doorboord.
zo lang heb ik dit spel gespeeld
dode dromen
het stille geschreeuw
van hoop levend begraven
bedekte ogen
niet bereid om te zien
de lege ruïnes van mijn leven
de lichten hebben hier nooit gewerkt.
verdraaide scheuren grijnzen door het gips
ik geloof dat ze hier altijd al geweest zijn.
als je stil bent, kun je hier sterven.
je denkt waarschijnlijk dat het klinkt als breken.
denk je dat ik nog leef?