Dawn Sears — What a Woman Wants to Hear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What a Woman Wants to Hear" van Dawn Sears.
Songteksten
I cried a little last night
And I’m afraid tonight is gonna be the same
You’ll tell me that you love me
Then turn the tv to a different game
I’ll go on to bed without you
Wishing we could talk the way we used to do
Oh I’d give my heart and soul to hear
More than just a hurried I love you
What a woman wants to hear
On any ordinary day
Is something honest and sincere
Said in your own special way
If you’re wondering where to start
Let’s talk about our hopes and fears
What you’re feeling in your heart
Is what a woman wants to hear
I’ll turn back the covers
I’ll lay my book down on the table by our bed
I’ll stand there in the darkness
Wondering what I could and should’ve said
As I’m gathering up the courage
To go downstairs and turn off that tv
Will I feel you touch my shoulder
Hear you softly whispering to me
(Repeat Chorus)
Oh what you’re feeling in your heart
Is what a woman wants to hear
Songtekstvertaling
Ik heb vannacht gehuild.
En ik ben bang dat vanavond hetzelfde zal zijn.
Je zult me vertellen dat je van me houdt.
Zet de tv dan op een ander spel.
Ik ga naar bed zonder jou.
Ik wou dat we konden praten zoals vroeger.
Oh ik zou mijn hart en ziel geven om te horen
Ik hou van je.
Wat een vrouw wil horen
Op elke gewone dag
Is iets eerlijk en oprecht
Zei op je eigen speciale manier
Als je je afvraagt waar te beginnen
Laten we het hebben over onze hoop en angsten.
Wat je in je hart voelt
Is wat een vrouw wil horen
Ik draai de dekens om.
Ik leg mijn boek op tafel bij ons bed.
Ik sta daar in de duisternis.
Ik vroeg me af wat ik had kunnen en moeten zeggen.
Terwijl ik de moed verzamel
Om naar beneden te gaan en die tv uit te zetten.
Zal ik voelen dat je mijn schouder aanraakt
Hoor je zachtjes tegen me fluisteren
(Refrein Herhalen)
Oh wat je voelt in je hart
Is wat een vrouw wil horen