Dawn Richard — In Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your Eyes" van Dawn Richard.
Songteksten
On a street corner I see you
On park bench someone sleeps
My brothers and sisters redemption’s on its way
How can you lose a fight that you make?
'Cause in your eyes
You chasing planes in your eyes
Do you feel weightless in your eyes?
Don’t lose the passion in your eyes
You made love famous in your eyes
I feel the dream in your eyes
It’s laced in your eyes
In your eyes I see the dream
In your eyes
It’s laced in your eyes
Mothers and fathers
We’re flying with no pilots to lead the way
We need direction to land in a clear space
Or we will crash
End we go up in flames
But I know you won’t let us go
'Cause in your eyes
You chasing planes in your eyes
Do you feel weightless in your eyes?
Don’t lose the passion in your eyes
You made love famous in your eyes
I feel the dream in your eyes
It’s laced in your eyes
In your eyes I see the dream
In your eyes
It’s laced in your eyes
In your eyes
You chasing planes in your eyes
Do you feel weightless in your eyes?
Don’t lose the passion in your eyes
You made love famous in your eyes
I feel the dream in your eyes
It’s laced in your eyes
In your eyes I see the dream
In your eyes
It’s laced in your eyes
Songtekstvertaling
Op een straathoek zie ik je
Op de bank van het park slaapt iemand
Mijn broeders en zusters de verlossing is onderweg.
Hoe kun je een gevecht verliezen dat je maakt?
Want in je ogen
Je achtervolgt vliegtuigen in je ogen.
Voel je je gewichtloos in je ogen?
Verlies de passie in je ogen niet
Je hebt de liefde beroemd gemaakt in je ogen
Ik voel de droom in je ogen
Het zit in je ogen.
In jouw ogen zie ik de droom
In je ogen
Het zit in je ogen.
Moeders en vaders
We vliegen zonder piloten.
We hebben richting nodig om in een heldere ruimte te landen.
Anders storten we neer.
We gaan in vlammen op.
Maar ik weet dat je ons niet laat gaan.
Want in je ogen
Je achtervolgt vliegtuigen in je ogen.
Voel je je gewichtloos in je ogen?
Verlies de passie in je ogen niet
Je hebt de liefde beroemd gemaakt in je ogen
Ik voel de droom in je ogen
Het zit in je ogen.
In jouw ogen zie ik de droom
In je ogen
Het zit in je ogen.
In je ogen
Je achtervolgt vliegtuigen in je ogen.
Voel je je gewichtloos in je ogen?
Verlies de passie in je ogen niet
Je hebt de liefde beroemd gemaakt in je ogen
Ik voel de droom in je ogen
Het zit in je ogen.
In jouw ogen zie ik de droom
In je ogen
Het zit in je ogen.