Dawn Richard — December Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "December Sky" van Dawn Richard.

Songteksten

Didn’t expected you to be so far
I wanna be right there with you baby
So I can warm up with love, it’s so cold where you are
Happy to have to give you all
Even though we’re not together
Tonight I’ll wrap the sky with the moon and stars
So we can hold it now
(Under December sky)
No distance (No distance, space or time)
I wanna be where you at to feel me now
(Under December sky)
Nothing but you and I Nothing but you and I Nothing but you and I Under December sky
Nothing but you and I And I say grown men don’t cry
But I can see the tears forming in your eyes
It hurts me to know that I am the reason
When all I wanna do is squeeze you
So I’m sittin' in this bed lyin'
And my fireplace and the smell of pine
I’m wishin' it was your lips kissing mine
I guess I have to dream tonight
Under December sky
(Under December sky)
(No distance, space or time)
Nothing can come between us
(Under December sky)
Nothing but you and I Nothing but you and I Nothing but you and I Here’s my gift to you
(Under December sky)
Nothing but you and I Nothing can come between us Nobody can come between us Under December sky
I’ve never seen the sky,
Oh if you feel me under December sky
Under December sky
(No distance, space or time)
Under December sky
(I can’t be where you are)
Nothing but you and I Nothing but you and I Nothing but you and I Under December sky
Nothing but you and I
(No distance, space or time)
Nothing but you and I Nothing but you and I
(It's just you and me)

Songtekstvertaling

Ik had niet verwacht dat je zo ver zou komen.
Ik wil bij je zijn.
Dus ik kan opwarmen met liefde, het is zo koud waar je bent
Ik ben blij dat ik jullie alles heb gegeven.
Ook al zijn we niet samen
Vanavond wikkel ik de hemel met de maan en de sterren
Dus we kunnen het nu houden.
(Onder December hemel)
Geen afstand (geen afstand, ruimte of tijd)
Ik wil waar je bent om me nu te voelen.
(Onder December hemel)
Niets anders dan jij en ik niets dan jij en ik niets dan jij en ik onder December hemel
Alleen jij en ik en ik zeggen dat volwassen mannen niet huilen.
Maar ik zie de tranen in je ogen.
Het doet me pijn om te weten dat ik de reden ben
Als ik je alleen maar wil knijpen
Dus ik zit in dit bed te liegen.
En mijn open haard en de geur van dennenhout
Was het maar jouw lippen die de mijne kussen.
Ik denk dat ik vanavond moet dromen.
Onder December hemel
(Onder December hemel)
(Geen afstand, ruimte of tijd)
Er kan niets tussen ons komen.
(Onder December hemel)
Niets anders dan jij en ik niets anders dan jij en ik niets anders dan jij en ik hier is mijn geschenk aan jou
(Onder December hemel)
Niets dan jij en ik kan tussen ons komen niemand kan tussen ons komen onder December hemel
Ik heb de hemel nog nooit gezien.,
Oh als je me voelt onder December hemel
Onder December hemel
(Geen afstand, ruimte of tijd)
Onder December hemel
Ik kan niet zijn waar jij bent.)
Niets anders dan jij en ik niets dan jij en ik niets dan jij en ik onder December hemel
Alleen jij en ik.
(Geen afstand, ruimte of tijd)
Niets anders dan jij en ik, alleen jij en ik.
(Het is alleen jij en ik)