Dawn of Relic — When Aldebaran Is Visible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Aldebaran Is Visible" van Dawn of Relic.
Songteksten
Aldebaran is above horizon, crimson setting azure dyed to dark
Firs paint their portrait in the light of now visible stars
The nightly wings of Byakhee, for I saw their ghastly spread
The portress of nightside unleashed, child of Assatur roams free
Scythe dark sways and the beast revels
Hearken to whispering brook, the headwaters speak
Proclaiming the preys fall
The nightly wings of Byakhee, for I saw their ghastly spread
The portress of the nightside unleashed, Dark ardentour supreme within
Moon towards, now crescent, Night reaching the acme
Rays pale as descant of death and the preys hearts are crying
Shadows lunar cast upon the rain, taste the sweetest sores the day bled
This sight vested as moonlight holt made me forget the pain
«Still the village sleeps, but in the morning horror is to be revealed»
Sun awaking owls aviso sent to warn me, With moon I’ll be gone…
Songtekstvertaling
Aldebaran is boven de horizon, karmozijnrode zet azure geverfd tot donker
Fir ' s schilderen hun portret in het licht van nu zichtbare sterren
De nachtelijke vleugels van Byakhee, want ik zag hun afgrijselijke spreid
De portress of nightside unleashed, child of Assatur zwerft vrij
Scythe dark sways and the beast revels
Luister naar whispering brook, de headwaters spreken
Verkondig de ondergang van de preys
De nachtelijke vleugels van Byakhee, want ik zag hun afgrijselijke spreid
De poort van de nachtzijde ontketend, donkere vurige opperheks van binnen
Maan naar de maan, nu halve maan, de nacht bereikt de acme
De stralen zijn zo bleek als de afdaling van de dood en de preys harten huilen
Schaduwen maan geworpen op de regen, proef de zoetste zweren de dag bloedde
Deze aanblik als moonlight holt liet me de pijn vergeten.
"Nog steeds slaapt het dorp, maar in de ochtend wordt horror onthuld»
De zon ontwaakt de uilen aviso stuurde om me te waarschuwen, met de maan zal ik weg zijn…