Dawn of Destiny — Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain" van Dawn of Destiny.
Songteksten
My whole world is created by demons
My whole life is getting lost
My mistakes, they pour over me now
And I begin to regret
I feel the rain is falling down
It feels like drowning in the rain
Had to leave home, they did not want me For all I’ve done, I pay the price
No place to rest
No place called home
I hide my tears and try to keep strong
I am afraid how life goes on Why should I still feel lost?
They must justify themselves
For kicking me out of home
Can they sleep at night?
Do they dream of me?
Do they hope I will return?
They called me a problem child
But never knew what goes on inside my mind
I have done so many things wrong
But is that enough to be left behind?
I feel the rain is falling down (Down on me)
I fear to drown in my river of tears
I feel the rain is falling down (Down on me)
I fear to drown in my river of tears
This
I have stolen
Maybe
I have beaten
Did you (Did you)
Ever ask why?
Have you
Been there for me Shown me all your love
Did you (Did you)
Ever wonder why?
Rain… keeps falling down…
Rain keeps falling down
It comes along with me It’s falling down
Down
Down
Down
Falling down
I feel the rain is falling down (Down on me)
I fear to drown in my river of tears
I feel the rain is falling down (Down on me)
I fear to drown in my river of tears
Still no place to stay
Only prayers to break
Will God forgive my deeds?
I will try to hold on I will try to be strong
It might take the rest of my life
God, Father, and Son
But there will be none
Don’t You know that I’m Your flesh and blood
Yes it hurts so much
No matter what I have done
This way must be wrong
They called me a problem child
But never knew what goes on inside my mind
I have done so many things wrong
But is that enough to be left behind?
I feel the rain is falling down (Down on me)
I fear to drown in my river of tears
I feel the rain is falling down (Down on me)
I fear to drown in my river of tears
I feel the rain is falling down (Down on me)
I fear to drown in my river of tears
I feel the rain is falling down (Down on me)
I fear to drown in my river of tears
Songtekstvertaling
Mijn hele wereld is gemaakt door demonen.
Mijn hele leven gaat verloren.
Mijn fouten, ze gieten nu over me heen.
En ik begin spijt te krijgen.
Ik voel dat de regen valt
Het voelt als verdrinken in de regen.
Ik moest het huis uit, ze wilden me niet voor alles wat ik gedaan heb, ik betaal de prijs
Geen rustplaats
Geen thuis genaamd
Ik verberg mijn tranen en probeer sterk te blijven
Ik ben bang hoe het leven verder gaat waarom zou ik me nog steeds verloren voelen?
Zij moeten zich verantwoorden.
Dat je me uit huis schopte.
Kunnen ze ' s nachts slapen?
Dromen ze van mij?
Hopen ze dat ik terugkom?
Ze noemden me een probleemkind.
Maar ik heb nooit geweten wat er in mijn hoofd omgaat.
Ik heb zoveel dingen verkeerd gedaan.
Maar is dat genoeg om achtergelaten te worden?
Ik voel dat de regen valt.)
Ik ben bang om te verdrinken in mijn rivier van tranen
Ik voel dat de regen valt.)
Ik ben bang om te verdrinken in mijn rivier van tranen
Deze
Ik heb gestolen.
Misschien
Ik heb verslagen.
Heb je ... )
Ooit gevraagd waarom?
Heb je
Ik heb al je liefde getoond.
Heb je ... )
Heb je je ooit afgevraagd waarom?
Regen ... blijft vallen…
De regen valt steeds naar beneden.
Het gaat met me mee het valt naar beneden
Langs
Langs
Langs
Vallen
Ik voel dat de regen valt.)
Ik ben bang om te verdrinken in mijn rivier van tranen
Ik voel dat de regen valt.)
Ik ben bang om te verdrinken in mijn rivier van tranen
Nog steeds geen plek om te verblijven
Alleen gebeden om te breken
Zal God mijn daden vergeven?
Ik zal proberen sterk te zijn.
Het kan de rest van mijn leven duren.
God, Vader en zoon.
Maar er zal geen
Weet je niet dat ik je vlees en bloed ben?
Ja, het doet zo ' n pijn.
Wat ik ook gedaan heb
Deze manier moet verkeerd zijn.
Ze noemden me een probleemkind.
Maar ik heb nooit geweten wat er in mijn hoofd omgaat.
Ik heb zoveel dingen verkeerd gedaan.
Maar is dat genoeg om achtergelaten te worden?
Ik voel dat de regen valt.)
Ik ben bang om te verdrinken in mijn rivier van tranen
Ik voel dat de regen valt.)
Ik ben bang om te verdrinken in mijn rivier van tranen
Ik voel dat de regen valt.)
Ik ben bang om te verdrinken in mijn rivier van tranen
Ik voel dat de regen valt.)
Ik ben bang om te verdrinken in mijn rivier van tranen