Dawn of Destiny — Human Fragility songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human Fragility" van Dawn of Destiny.
Songteksten
Who decide about morality?
Who deserves our loyalty?
We agonise what could be the right way
In a world of prejudices
Fear, hate, racism and pain
We close the book too soon
Even if we don’t know
the end of this story
Do we have the right?
To decide waht’s wrong or right?
Mortal still we are
Despairing of our own fragility
What would you do If you had the choice?
Which life is worth more?
Can you compare a criminal to a saint?
What makes a saint so holy?
It’s not about eye to eye
It’s not about telling a lie
Do we have the right?
To decide what’s wrong or right?
Mortal still we are
Despairing of our own fragility
There is a reason for everything we do Are we all alone in the end?
We are born with many questions
We still die with so many more
Mankind’s a great phenomenon
With deeds so incomprehensible
We should be more than animals
With our abilities, our mind
We abuse God gave to us Instead of being grateful for it all
Do we have the right?
To decide what’s wrong or right?
Mortal still we are
Despairing of our own fragility
Songtekstvertaling
Wie beslist er over moraliteit?
Wie verdient onze loyaliteit?
We kwellen wat de juiste manier zou kunnen zijn.
In een wereld van vooroordelen
Angst, haat, racisme en pijn
We sluiten het boek te snel.
Zelfs als we het niet weten
het einde van dit verhaal
Hebben we het recht?
Om te beslissen dat waht het fout of juist heeft?
Sterfelijk zijn we nog steeds
Wanhoop van onze eigen kwetsbaarheid
Wat zou je doen als je de keuze had?
Welk leven is meer waard?
Kun je een crimineel vergelijken met een heilige?
Wat maakt een heilige zo heilig?
Het gaat niet om oog in oog.
Het gaat niet om liegen.
Hebben we het recht?
Om te beslissen wat er mis of goed is?
Sterfelijk zijn we nog steeds
Wanhoop van onze eigen kwetsbaarheid
Er is een reden voor alles wat we doen zijn we uiteindelijk allemaal alleen?
We zijn geboren met veel vragen
We sterven nog steeds met zoveel meer.
De mensheid is een groot fenomeen.
Met daden die zo onbegrijpelijk zijn
We zouden meer moeten zijn dan Dieren.
Met onze gaven, onze geest
We misbruiken God aan ons in plaats van dankbaar te zijn voor alles.
Hebben we het recht?
Om te beslissen wat er mis of goed is?
Sterfelijk zijn we nog steeds
Wanhoop van onze eigen kwetsbaarheid