Dawn of Destiny — Angel without Wings songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel without Wings" van Dawn of Destiny.

Songteksten

One silent whisper
One gentle voice
Luring me away from here
Yes, I will wait for you
Leave this world behind
Everything out of sight
There’s no reason to stay here
Yes, I will wait for you
Leaving my home just like there is a known
Facing your fears so you will understand
Now I fly like an angel without wings to escape despair
And I hope for a better world, maybe another time
Yet I try just to fly like an angel without wings
Hoping for some peace of mind, and you to understand
Tell me where the joy has been
Tell me where the love has gone
I never thought that no one ever heard me pray
I never thought it would turn out this way
God, talk to me Leaving my home just like there is a known
Facing your fears so you will understand
Now I fly like an angel without wings to escape despair
And I hope for a better world, maybe another time
Yet I try just to fly like an angel without wings
Hoping for some peace of mind, and you to understand
Now I fly like an angel without wings to escape despair
And I hope for a better world, maybe another time
Yet I try just to fly like an angel without wings
Hoping for some peace of mind, and you to understand
I fly like an angel without wings to escape despair
And I hope for a better world, maybe another time
Yet I try just to fly like an angel without wings
Hoping for some peace of mind, and you to understand

Songtekstvertaling

Een stille fluistering.
Een zachte stem
Me hier weglokken.
Ja, Ik zal op je wachten.
Laat deze wereld achter je.
Alles uit het zicht
Er is geen reden om hier te blijven.
Ja, Ik zal op je wachten.
Mijn huis verlaten zoals er een bekende is
Je angsten onder ogen zien, zodat je het begrijpt.
Nu vlieg ik als een engel zonder vleugels om wanhoop te ontvluchten
En ik hoop op een betere wereld, misschien een andere keer.
Toch probeer ik te vliegen als een engel zonder vleugels
Hopend op wat gemoedsrust, en jij om te begrijpen
Vertel me waar de vreugde is geweest
Vertel me waar de liefde is gebleven
Ik had nooit gedacht dat niemand me ooit hoorde bidden.
Ik had nooit gedacht dat het zo zou aflopen.
God, praat tegen me dat ik mijn huis verlaat net zoals er een bekende is
Je angsten onder ogen zien, zodat je het begrijpt.
Nu vlieg ik als een engel zonder vleugels om wanhoop te ontvluchten
En ik hoop op een betere wereld, misschien een andere keer.
Toch probeer ik te vliegen als een engel zonder vleugels
Hopend op wat gemoedsrust, en jij om te begrijpen
Nu vlieg ik als een engel zonder vleugels om wanhoop te ontvluchten
En ik hoop op een betere wereld, misschien een andere keer.
Toch probeer ik te vliegen als een engel zonder vleugels
Hopend op wat gemoedsrust, en jij om te begrijpen
Ik vlieg als een engel zonder vleugels om wanhoop te ontvluchten
En ik hoop op een betere wereld, misschien een andere keer.
Toch probeer ik te vliegen als een engel zonder vleugels
Hopend op wat gemoedsrust, en jij om te begrijpen