Dawn Landes — Drive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drive" van Dawn Landes.
Songteksten
You’ve had a hard time
Livin' with a hard heart
You hardly feel a thing
And you don’t know where to start
It’s all you want, all you want, and you run,
but it won’t change a thing
So it won’t be long, won’t be long, won’t be long, long
Before you can make it sing
It won’t go away
It’s comin' after you all day
You’re surrounded
When you look at me that way
I don’t ever think to say
But I just found it Drive
C’mon, c’mon and drive
C’mon, c’mon and drive
Maybe it’s bad luck
Leaving while I’m not for loan
When you leave everything
It’s so hard to go home
It won’t go away
It’s comin' after you all day
You’re surrounded
When you look at me that way
I don’t ever think to say
But I just found it I can’t walk away
Drive
C’mon, c’mon and drive
C’mon, c’mon and drive
I can’t walk away
I can’t walk away
Drive
C’mon, c’mon and drive
C’mon, c’mon and drive
Just sail away, sail away, sail away, sail away
Sail away, sail away, sail away, sail away
Just sail away, sail away, sail away, sail away
Sail away, sail away, sail away, sail away
Songtekstvertaling
Je hebt het moeilijk gehad.
Leven met een hard hart
Je voelt nauwelijks iets.
En je weet niet waar te beginnen
Het is alles wat je wilt, alles wat je wilt, en je vlucht,
maar dat verandert niets.
Dus het zal niet lang duren, zal niet lang zijn, zal niet lang, lang
Voordat je het kunt laten zingen
Het gaat niet weg.
Het zit de hele dag achter je aan.
Je bent omsingeld.
Als je zo naar me kijkt
Ik denk er nooit aan om te zeggen
Maar ik heb hem net gevonden.
Kom op, rijden.
Kom op, rijden.
Misschien brengt het ongeluk.
Ik vertrek nu ik niet uitgeleend ben.
Als je alles achterlaat
Het is zo moeilijk om naar huis te gaan.
Het gaat niet weg.
Het zit de hele dag achter je aan.
Je bent omsingeld.
Als je zo naar me kijkt
Ik denk er nooit aan om te zeggen
Maar ik heb het net gevonden. Ik kan niet weglopen.
Schijf
Kom op, rijden.
Kom op, rijden.
Ik kan niet weglopen.
Ik kan niet weglopen.
Schijf
Kom op, rijden.
Kom op, rijden.
Gewoon wegvaren, wegvaren, wegvaren, wegvaren
Zeil weg, zeil weg, zeil weg, zeil weg
Gewoon wegvaren, wegvaren, wegvaren, wegvaren
Zeil weg, zeil weg, zeil weg, zeil weg