Dawid Podsiadlo — No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No" van Dawid Podsiadlo.
Songteksten
I’m the most little innocent liar you have known
While you’re giving me a whole lot of your love
I can feel I can almost feel that I’m there
Touching the gate of your mind telling you I’m bad
I just want you to know
You are too kind to be fooled like that
That’s why I will be honest, love
You deserve to meet a better man
I’m a crook I’m a fraud I’m a shark a deceiver
While you’re sweet and you’re good all the beauty you deliver
I will only break your heart
Like I did it in the past
That’s why I want you to know
You should realize who i really am I really mean it’s real
Love I told you so you could finally see
And I’m on the street again the only place
Which welcomes me with open arms and gives me a warm farewell
I think it’s time for me to be a decent man
Well hello girl I’d like to know: what’s your name?
I don’t want you to know
You’ve just been caught into the sweetest trap
I’m afraid that I can’t let you go Until I feel bad 'bout lying again
Songtekstvertaling
Ik ben de meest onschuldige leugenaar die je kent.
Terwijl je me veel van je liefde geeft
Ik voel dat ik bijna voel dat ik er ben.
De poort van je geest aanraken en zeggen dat ik slecht ben
Ik wil dat je weet
Je bent te aardig om zo voor de gek te worden gehouden.
Daarom zal ik eerlijk zijn.
Je verdient het om een betere man te ontmoeten.
Ik ben een oplichter ik ben een haai een bedrieger
Terwijl je lief bent en je bent goed al de schoonheid die je levert
Ik zal alleen je hart breken
Zoals ik het in het verleden deed.
Daarom wil ik dat je weet
Je moet je realiseren wie ik echt ben ik bedoel echt dat het echt is
Liefde Ik zei het je zodat je eindelijk kon zien
En ik ben weer op straat de enige plek
Die me met open armen verwelkomt en me een warm afscheid geeft
Ik denk dat het tijd is voor mij om een fatsoenlijke man te zijn.
Hallo meisje, hoe heet je?
Ik wil niet dat je het Weet.
Je bent net gevangen in de zoetste val
Ik ben bang dat ik je niet kan laten gaan totdat ik me schuldig voel dat ik weer lieg.