Davis Coen — Accelerated Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Accelerated Woman" van Davis Coen.
Songteksten
Accelerated woman
You Done grown old too fast X2
You Rushed out into the world
now all you got’s your wicked past
You took the low road easy
straight to the city nights X2
Now you don’t look up to take the high road
because it hurts to look into the lights
Same old story
girl ain’t got no daddy right X2
and your mommy’s trying so hard
that she was never around in sight
(guitar solo)
Doing the shimmy all night long
stealing from your daddy’s door (or, some good man’s) x2
fast life brought you somewhere
but you just don’t remember how
So far from your long gone daddy
that you can’t respect no man now (x2)
But it’s alright, alright, alright accelerated woman
you never learned to try to respect nobody now
Songtekstvertaling
Versnelde vrouw
Je bent te snel oud geworden X2
Je Rende de wereld in.
nu heb je alleen je slechte verleden.
Je nam de lage weg gemakkelijk
recht naar de stad nachten X2
Nu kijk je niet omhoog om de hoge weg te nemen.
omdat het pijn doet om in het licht te kijken
Hetzelfde oude verhaal.
meisje heeft geen vader, juist X2
en je moeder doet zo haar best.
dat ze er nooit was.
(gitaarsolo)
De hele nacht de shimmy doen
stelen van de deur van je vader (of van een goede man) x2
fast life bracht je ergens
maar je weet gewoon niet meer hoe
Zo ver weg van je oude vader
dat je nu geen mens meer kunt respecteren (x2)
Maar het is goed, Oké, oké versnelde vrouw.
je hebt nooit geleerd om nu iemand te respecteren.