Davide Esposito — Via da te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Via da te" van Davide Esposito.
Songteksten
Per amore, per amore, ti avrei dato luna e sole
E rubato anche le stelle tu lo sai
Ma il mio cuore hai consumato,
Mi hai sfruttato mi hai bruciato
Riversato addosso l'odio che hai per me.
E adesso fuggo via da te
In qualche angolo del mondo
Vivendo un secolo, un secondo, sereno, contento
Di non averti accanto a me,
Di essere libero nel vento
Come una rondine volando, sognando sì.
Per amore, per amore, non ci si può cancellare
Umiliare non avere dignità
E la forza, l'ho trovata dopo l'ultima scenata
Ingiustificato l'odio che hai per
me...
E adesso fuggo via da te
In qualche angolo del mondo
Vivendo un secolo, un secondo, sereno, contento
Di non averti accanto a me,
Di essere libero nel vento
Come una rondine volando, sognando sì.
Che cos'è l'amore, che cos'è è più gioia o lacrime.
E adesso fuggo via da te
In qualche angolo del mondo
Vivendo un secolo, un secondo, sereno, contento
Di non averti accanto a me,
Di essere libero nel vento
Come una rondine volando, sognando sì.
Songtekstvertaling
Voor de liefde, voor de liefde, zou ik je Maan en zon gegeven hebben en ook de sterren gestolen hebben die je kent maar mijn hart dat je verteerd hebt, je hebt me uitgebuit je hebt me verbrand en de haat die je voor me hebt uitgestort.
En nu loop ik weg van jou in een hoekje van de wereld, een eeuw, een seconde, sereen, blij om je niet naast me te hebben, om vrij te zijn in de wind als een zwaluw vliegend, dromend Ja.
Uit liefde, uit liefde, kun je vernederen niet uitwissen zonder waardigheid en kracht, Ik vond het na de laatste scène ongerechtvaardigde haat die je voor mij hebt...
En nu loop ik weg van jou in een hoekje van de wereld, een eeuw, een seconde, sereen, blij om je niet naast me te hebben, om vrij te zijn in de wind als een zwaluw vliegend, dromend Ja.
Wat is liefde, Wat is het meer vreugde of tranen.
En nu loop ik weg van jou in een hoekje van de wereld, een eeuw, een seconde, sereen, blij om je niet naast me te hebben, om vrij te zijn in de wind als een zwaluw vliegend, dromend Ja.