Davide Esposito — Vivo Solo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vivo Solo" van Davide Esposito.
Songteksten
Guardami sono fragile come una fiamma flebile
Anche se sono abile a dare un altra immagine.
tutto mi sembra inutile mentre continua a piovere
Sulla mia pelle ruvida, così vicino all’anima.
Il mare bagnerà di lacrime il mio viso
Mentre si ferma già il tempo intorno a noi.
Vivo solo per te anche se io so che amare a volte fa male.
Vivo solo perchè sei tutto quel che ho, tu che mi togli il respiro.
Roghi di rughe ardono ed il mio volto solcano
Quanti anni ancora mancano sempre costretto all’angolo.
Il sole asciugherà lacrime dal mio viso
E piano, scalderà il cielo su di noi.
Vivo solo per te ora che io so amarti senza paura.
Vivo solo perchè sei tutto quel che ho, tu che mi togli il respiro.
Songtekstvertaling
Kijk me aan. Ik ben zo breekbaar als een flinterdunne vlam.
Hoewel ik bedreven ben in het geven van een ander beeld.
alles lijkt me nutteloos als het blijft regenen.
Op mijn ruwe huid, zo dicht bij de ziel.
De zee zal mijn gezicht nat maken met tranen.
Terwijl de tijd om ons heen al stopt.
Ik leef alleen voor jou, ook al Weet ik dat liefde soms pijn doet.
Ik leef alleen maar omdat jij alles bent wat ik heb, dat je mijn adem wegneemt.
Rimpels branden en mijn gezicht bont
Hoeveel jaren zijn er nog steeds vermist, altijd gedwongen om de hoek.
De zon zal tranen van mijn gezicht vegen
En langzaam zal het de lucht op ons verwarmen.
Ik leef alleen voor jou nu ik weet hoe ik zonder angst van je moet houden.
Ik leef alleen maar omdat jij alles bent wat ik heb, dat je mijn adem wegneemt.