Davide De Marinis — La Pancia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Pancia" van Davide De Marinis.

Songteksten

Libero di essere me stesso, libero di camminare
andare in giro poi mostrare a tutti quanti la mia pancia
Non me l’aspettavo non credevo di volerti così
bene
chi saràla tua gemella, indifesa pecorella
Che grazie che hai… Ti amo lo sai…
Pancia misurati la pancia, fammela vedere
scopriti la pancia
Nuda collina sotto il cielo, non èvero che sei sola
non èvero… La pancia…
Dimmi cosa mangio carboidrati o proteine
sono stanco delle uova di gallina, butto via la mia bilancia
Allo stato puro delle cose siamo usciti
da una pancia
Siamo tutti originali, simm tutt figl' e mamm…
Che pancia che hai… Ti adoro lo sai…
Pancia misurati la pancia, fammela vedere
scopriti la pancia
Nuda collina sotto il cielo, non èvero che sei sola
non èvero… La pancia…
Ne ho viste tante delicate, a loro agio in libertà
erano piene erano vuote, dimmi chi sei, dimmi
chi sei…
Guardala in faccia la tua pancia, èla tua
personalità
ècosìchiara nello specchio, dimmi chi sei,
dimmi chi sei…
Pancia misurati la pancia, fammela vedere
scopriti la pancia…
Pancia dai toccami la pancia, non fermarti
non fermarti…
Mi consola la tua mano sulla pancia

Songtekstvertaling

Vrij om mezelf te zijn, vrij om te lopen
ga rond en laat iedereen mijn buik zien.
Ik had het niet verwacht. Ik dacht niet dat ik je zo wilde.
goed
wie zal je tweelingzus zijn, hulpeloze schapen
Wat een dank ... Ik hou van je.…
Laat me je buik eens zien.
maak je buik los.
Naked Hill under the sky, is it not that you are alone
het is niet waar ... buik…
Vertel me wat ik eet koolhydraten of eiwitten
Ik ben kippeneieren zat, ik gooi mijn schubben weg
In de zuivere staat van dingen gingen we uit
uit een buik
We zijn allemaal origineel, Simm tutt figl ' en mamm…
Wat een buik heb je ... Ik hou van je.…
Laat me je buik eens zien.
maak je buik los.
Naked Hill under the sky, is it not that you are alone
het is niet waar ... buik…
Ik heb zoveel delicate gezien, op mijn gemak in vrijheid.
ze waren vol, ze waren leeg, vertel me wie je bent, vertel me
wie ben jij?…
Kijk je buik in het gezicht, het is van jou.
individualiteit
het is duidelijk in de spiegel, vertel me wie je bent.,
vertel me wie je bent.…
Laat me je buik eens zien.
maak je buik los.…
Belly dai raakt mijn buik aan, niet stoppen.
niet stoppen.…
Ik ben getroost door jouw hand op mijn buik.