David Wills — There's A Song On The Jukebox songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's A Song On The Jukebox" van David Wills.

Songteksten

I want a drink, and here’s a twenty
And bring my change in dimes
There’s a song on the jukebox
I want to hear a thousand times
It used to be our love song
We played it here before
So let’s be sure it’s playing
When she walks through that door
You see, I had her but then I lost her
But I got one more chance tonight
And if she hears it playing
Maybe things will turn out right
So waitress, take a handful
I’ve just got to hear that song
And I’ll wait here for my baby
If it takes me all night long
I’m sure it’s nowhere near
The greatest love song in the world
But I hope she still remembers
That I wrote it for my girl
Here she comes, and Lord she’s smiling
Cause she just heard that song
And I just got a feeling
That tonight we’re going home
I want a drink, and here’s a twenty
And bring my change in dimes
There’s a song on the jukebox
I want to hear a thousand times

Songtekstvertaling

Ik wil wat drinken, en hier is een twintigje.
En breng mijn wisselgeld mee.
Er is een lied op de jukebox
Ik wil het duizend keer horen.
Het was ons liefdeslied.
We hebben het hier eerder gespeeld.
Dus laten we er zeker van zijn dat het speelt
Als ze door die deur loopt
Ik had haar, maar toen verloor ik haar.
Maar ik heb nog één kans vanavond.
En als ze het hoort spelen
Misschien komt het wel goed.
Dus serveerster, neem een handvol
Ik moet dat liedje horen.
En ik wacht hier op mijn baby.
Als het de hele nacht duurt
Ik weet zeker dat het niet in de buurt is.
The greatest love song in the world
Maar ik hoop dat ze het zich nog herinnert.
Dat ik het voor mijn meisje schreef.
Daar komt ze, en Heer ze lacht
Want ze heeft net dat liedje gehoord.
En ik heb gewoon een gevoel
Dat we vanavond naar huis gaan.
Ik wil wat drinken, en hier is een twintigje.
En breng mijn wisselgeld mee.
Er is een lied op de jukebox
Ik wil het duizend keer horen.