David Wilcox — We Call It Freedom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Call It Freedom" van David Wilcox.
Songteksten
You don’t deserve to be citizens now
You’re serving the opposite side
It’s treason to slander our nation
And damage our pride
How could you protest the torture we’ve done
As if our great land should be weak
You’re not worth the freedom we won
That allows you to speak
We’ll throw 'em in prison
And that’s where we’ll leave 'em
There’s no harm in torturing devils and demons
Watch who you pity or else you might be one
(We'll starve 'em and drown 'em and)
(Strip 'em and beat 'em)
They call it torture, we call it freedom
Don’t call it justice to ask for a trial
Of those whose suspicion is clear
If you are with us, then
You should have nothing to fear
Watch what you say about the land of the free
We’re listening all of the time
Remember there’s room down in Gitmo
And treason’s a crime
So now what gives you the right
To say that America’s wrong
We will shine like a beacon of light
But first we must fight to be strong
So now what gives you the right
To say that America’s wrong
We will shine like a beacon of light
But first we must fight to be strong
Songtekstvertaling
Je verdient het niet om nu burgers te zijn.
Je dient de andere kant.
Het is verraad om onze natie te belasteren.
En onze trots schaden
Hoe kon je protesteren tegen de marteling die we hebben gedaan?
Alsof ons land zwak zou moeten zijn.
Je bent de vrijheid die we gewonnen hebben niet waard.
Dat stelt u in staat om te spreken
We gooien ze in de gevangenis.
En daar laten we ze achter.
Het kan geen kwaad duivels en demonen te martelen.
Kijk uit met wie je medelijden hebt, anders ben je er een.
We zullen ze uithongeren en verdrinken.)
Pak ze en sla ze.)
Ze noemen het marteling, wij noemen het Vrijheid.
Noem het geen gerechtigheid om een proces te vragen.
Van hen van wie de vermoedens duidelijk zijn.
Als je bij ons bent, dan
Je moet niets te vrezen hebben.
Let op wat je zegt over het land van de vrije
We luisteren de hele tijd.
Vergeet niet dat er plaats is in Gitmo.
En verraad is een misdaad.
Wat geeft jou nu het recht?
Om te zeggen dat Amerika het mis heeft.
We zullen schijnen als een baken van licht
Maar eerst moeten we vechten om sterk te zijn.
Wat geeft jou nu het recht?
Om te zeggen dat Amerika het mis heeft.
We zullen schijnen als een baken van licht
Maar eerst moeten we vechten om sterk te zijn.