David Wilcox — Out of the Question songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of the Question" van David Wilcox.
Songteksten
Case closed. I was certain in my youth
God knows, I had my scientific proof
In my mind, I thought I saw the truth
Never looked beyond my lenses; never saw that it was you
Out of the question
So the answer I could never see
Out of the question
I look for you and you find me
Out of the question
You’re closer than the air I breathe
But out of the question
And into the mystery
My heart — brings me to my knees
There’s God: the forest for the trees
Move me, like the wind will stir the leaves
I give way to the mystery like the branches in the breeze and I’m…
Out of the question
Catch the wind inside my fist? No it’s
Out of the question
Try to trap you and I know I? ve missed
Out of the question
The place you will always be, is
Out of the question
And into the mystery
Truth is there for finding, but the logic that? s involved
Is a mystery unwinding, not a problem to be solved
Out of the question
I look for You, and You find me
Out of the question
In truth you will always be
Out of the question
You? re closer than the air I breath
Out of the question… and Into the mystery!
© David Wilcox, all rights reserved
Songtekstvertaling
Zaak gesloten. Ik was zeker in mijn jeugd.
God Weet, ik had mijn wetenschappelijk bewijs
Ik dacht dat ik de waarheid zag.
Nooit buiten mijn lenzen gekeken, nooit gezien dat jij het was.
Geen sprake van.
Dus het antwoord dat ik nooit kon zien
Geen sprake van.
Ik zoek jou en jij vindt mij
Geen sprake van.
Je bent dichterbij dan de lucht die ik adem.
Maar geen sprake van.
En in het mysterie
Mijn hart — brengt me op mijn knieën
Er is God: het bos voor de bomen
Beweeg me, zoals de wind de bladeren zal roeren
Ik maak plaats voor het mysterie zoals de takken in de wind en ik ben…
Geen sprake van.
De wind vangen in mijn vuist? Nee, Het is ...
Geen sprake van.
Jou proberen te vangen en ik weet dat ik dat ben? we hebben gemist
Geen sprake van.
De plaats waar je altijd zult zijn, is
Geen sprake van.
En in het mysterie
De waarheid is er om te vinden, maar de logica dat? betrokken
Is een mysterie ontwarend, geen probleem om op te lossen
Geen sprake van.
Ik zoek jou en jij vindt mij.
Geen sprake van.
In werkelijkheid zul je dat altijd zijn.
Geen sprake van.
Jij? dichter dan de lucht die ik adem
Geen sprake van ... en in het mysterie!
© David Wilcox, Alle rechten voorbehouden