David Wilcox — Let It Flow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Flow" van David Wilcox.
Songteksten
DAVID WILCOX
BREAKFAST AT THE CIRCUS 1987
LET IT FLOW
We got ice in the fridge
Cold drinks comin' up Hurry on over
Bring some glasses or cups
Make yourself at home
Turn the music up loud
The jumpin' dancin' with the wailin' crowd
Let it flow down easy
Let it flow down easy
Let it flow down easy
All over your soul let it flow
The way she walks could stop a truck
Her mind will put you out of luck
Her eyes will put you out of house and home
She’ll turn your heart to stone
She’s today’s woman
She takes no lip
She needs no excuses
Takes no prisoners
She knows what she wants
And needs no help
She can do it all by herself
Let it flow down easy
Let it flow down easy
Let it flow down easy
Let it make you feel good like rock 'n' roll should
Let it flow down easy
Let it flow down easy
Let it flow down easy
All over your soul let it flow
Ah love is where you find it You never say never
The rock told the sea forever and forever
The sea told the sky told the moon told the stars
We’ve got to stop meeting behind parked cars
Up in the mountains down in the street
Long gone dinosaur with inflatable feet
A polyester wig and a credit card
Tryin' so hard to impress
Let it flow down easy
Let it flow down easy
Let it flow down easy
Let it make you feel good like rock 'n' roll should
Let it flow down easy
Let it flow down easy
Let it flow down easy
All over you soul let it flow
Ah let it flow up down around and around
Deeper higher set it on fire
Roll it drown it shoot it on down
You’ve got to be here for that crazy sound
Let it flow down easy
Let it flow down easy
Let it flow down easy
All over your soul let it flow
Let it flow
All over your soul
Ah let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow
Alright
Ah let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow
Songtekstvertaling
DAVID WILCOX
ONTBIJT IN HET CIRCUS 1987
LAAT HET STROMEN.
We hebben ijs in de koelkast.
Koude drankjes komen eraan schiet op
Breng glazen of bekers mee.
Doe alsof je thuis bent.
Zet de muziek harder.
The jumping 'Dancing' with the wailin ' crowd
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Over je hele ziel laat het stromen
De manier waarop ze loopt kan een vrachtwagen stoppen.
Haar geest zal je geen geluk bezorgen.
Haar ogen zullen je uit huis en huis zetten.
Ze zal je hart in steen veranderen.
Ze is de vrouw van vandaag.
Ze neemt geen lip.
Ze heeft geen excuses nodig.
Neemt geen gevangenen
Ze weet wat ze wil.
En heeft geen hulp nodig
Ze kan het allemaal alleen.
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het je goed voelen zoals rock ' N ' roll zou moeten
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Over je hele ziel laat het stromen
Ah liefde is waar je het vindt je zegt nooit nooit
De rots vertelde de zee voor altijd en eeuwig
De zee vertelde het aan de hemel de maan vertelde het aan de sterren
We moeten stoppen met elkaar te ontmoeten achter geparkeerde auto ' s.
In de bergen in de straat
Lang verdwenen dinosaurus met opblaasbare voeten
Een polyester pruik en een creditcard
Ik probeer zo hard indruk te maken.
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het je goed voelen zoals rock ' N ' roll zou moeten
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Over je hele ziel laat het stromen
Ah laat het heen en weer stromen
Diepere hoger zette het in brand.
Rol het, verdrink het, schiet het neer
Je moet hier zijn voor dat gekke geluid.
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Laat het gemakkelijk naar beneden stromen
Over je hele ziel laat het stromen
Laat het stromen.
Over je hele ziel
Ah laat het stromen
Laat het stromen.
Laat het stromen.
Laat het stromen.
Laat het stromen.
Laat het stromen.
Laat het stromen.
Laat het stromen.
Laat het stromen.
Goed
Ah laat het stromen
Laat het stromen.
Laat het stromen.
Laat het stromen.
Laat het stromen.
Laat het stromen.
Laat het stromen.
Laat het stromen.
Laat het stromen.