David Wilcox — Hot, Hot Papa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot, Hot Papa" van David Wilcox.

Songteksten

Well my friends all wished me a fare-thee-well
And papa shoot like a bat out of hell
Hot hot papa
Hot hot papa
I got a ten dollar wristwatch on my wrist
Two thousand dollar written on my fist
Hot hot papa
Hot hot papa
And ah ooh wah ooh yaah mmmmmm
Hope you don’t bend
I know how to get it
I can sip hot lead and spit out rivets
Hot hot papa
Hot hot papa
Moo no don’t ask how much it cost
Your throat cutting like a cotton sting like a wasp
Hot hot papa
Hot hot papa
And ah ooh wah ooh
Come on come on come on come
And ah ooh wah ooh come on
Let’s play
One foot two foot three foot five
It’s a six foot to walking that talking that jive
Hot hot papa
Hot hot papa
Now Billy go back in the bumble bee nest
Ever since then he can’t take his rest
Hot hot papa
Hot hot papa
And ah ooh wah ooh
Hey hey hey hey hey hey hey hey
And ah ooh wah ooh
Hey hey hey hey hey
Ah let’s play now
And ah ooh wah ooh
And ah ooh wah ooh
She looks like a monkey
She sounds like a bee
She knows she’s in love she’s in love she’s in love with me
Hot hot papa
Hot hot papa
Do in the country they like it just fine
Do it on the city it’s a twenty dollar fine
Hot hot papa
Hot hot papa
And ah ooh wah ooh
And ah ooh wah ooh

Songtekstvertaling

Nou, mijn vrienden wensten me allemaal een vaarwel.
En papa schiet als een vleermuis uit de hel
Hete hete papa
Hete hete papa
Ik heb een horloge van tien dollar om mijn pols.
Tweeduizend dollar op mijn vuist.
Hete hete papa
Hete hete papa
En ah ooh wah ooh yaah mmmmmm
Hopelijk buig je niet.
Ik weet hoe ik het moet krijgen.
Ik kan hot lead nippen en klinknagels uitspugen
Hete hete papa
Hete hete papa
Vraag niet hoeveel het kost.
Je keel snijdt als een katoenen steek als een wesp
Hete hete papa
Hete hete papa
En ah ooh wah ooh
Kom op.
En ah ooh wah ooh kom op
Laten we spelen.
Eén voet twee voet drie voet vijf
Het is een meter of twee om te lopen dat pratende die jive
Hete hete papa
Hete hete papa
Billy, ga terug naar het hommelnest.
Sindsdien kan hij niet meer rusten.
Hete hete papa
Hete hete papa
En ah ooh wah ooh
Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey
En ah ooh wah ooh
Hey hey hey hey hey
Laten we nu spelen.
En ah ooh wah ooh
En ah ooh wah ooh
Ze ziet eruit als een aap.
Ze klinkt als een bij.
Ze weet dat ze verliefd is. ze is verliefd op me.
Hete hete papa
Hete hete papa
Doe het op het platteland ze vinden het prima
Doe het op de stad het is een boete van 20 dollar
Hete hete papa
Hete hete papa
En ah ooh wah ooh
En ah ooh wah ooh