David Wilcox — Angeline songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angeline" van David Wilcox.

Songteksten

I had the entrance codes
I was your man
Sirens and pistol shots
Cancel the plan
Run for the loading dock
Back to the van
Wait for me all I see
The cop say freeze
I’m on my knees
I’m falling Angeline
You make me feel so free
Down in the holding cell
Questions got rough
Nothing could make me tell
What happened with us
Angeline, you’re all I need
I can feel no harm
When I’m in your arms
It’s easy, Angeline
Inside the razor wire
Always for you
I’d burn like a house on fire
Thinking you knew
All along
These walls are strong
It would make me free
If I could be your hero, Angeline
Dig my way back to you
Under the Earth
Most of us never see
All that we’re worth
Down deep memories
I can make my way
Through the stone and clay
I’m crawling, Angeline
So lovely in angel wings
See through my eyes
Don’t change a single thing
Keep the disguise
Halloween, all a dream
I may never leave
But I make believe
We’re flying, Angeline

Songtekstvertaling

Ik had de toegangscodes.
Ik was je man.
Sirenes en pistoolschoten
Annuleer het plan
Ren naar het laadperron
Terug naar het busje.
Wacht op mij alles wat ik zie
De agent zegt blijf staan.
Ik zit op mijn knieën
Ik val, Angeline.
Door jou voel ik me zo vrij.
In de cel
Vragen werden moeilijk.
Niets kon me doen vertellen
Wat is er met ons gebeurd?
Angeline, je bent alles wat ik nodig heb.
Ik voel geen kwaad.
Als ik in je armen ben
Het is makkelijk, Angeline.
In de prikkeldraad
Altijd voor jou
Ik zou branden als een huis in brand.
Ik dacht dat je het wist.
Al die tijd
Deze muren zijn sterk.
Het zou me vrij maken.
Als ik je held kon zijn, Angeline.
Graaf mijn weg terug naar jou
Onder de aarde
De meesten van ons zien nooit
Alles wat we waard zijn
Diep van binnen
Ik kan mijn weg vinden.
Door de steen en klei
Ik kruip, Angeline.
Zo mooi in engelenvleugels
Kijk door mijn ogen
Verander niets.
Hou de vermomming maar.
Halloween, allemaal een droom
Ik ga misschien nooit weg.
Maar ik geloof
We vliegen, Angeline.