David Usher — I'm Coming Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Coming Down" van David Usher.
Songteksten
Turn the lights out,
The party is over and the wines all gone,
Your good friends are headed home,
Wish I could be there,
I’m floating,
Was happy to hear you turned thirty-three,
You look good, you’re so carefree,
Wish I could be there
But I thought you should know,
That inside I’ve grown cold,
And I fight every day to lose control,
It’s a Saturday,
I’m coming down
Frustrated,
Got caught in the rain going to work today,
Soaked through for the job I hate,
I wish you could be here,
I’m choking,
Swallowed to much of my pride today,
The words that I just won’t say,
I wish you could be here
But I thought you should know,
That inside I’ve grown cold,
And I fight every day to lose control,
It’s a Saturday,
I’m coming down
For the first time, I’ve seen stars at night,
For the first time, I’m on fire
But I thought you should know,
That inside I’ve grown cold,
And I fight every day to lose control,
It’s a Saturday,
I am coming down,
It’s a Saturday,
I’m coming down.
Songtekstvertaling
Doe de lichten uit.,
Het feest is voorbij en de wijnen zijn allemaal weg.,
Je goede vrienden gaan naar huis.,
Ik wou dat ik erbij kon zijn.,
Ik zweef,
Ik was blij te horen dat je 33 werd.,
Je ziet er goed uit, je bent zo zorgeloos,
Ik wou dat ik erbij kon zijn.
Maar ik vond dat je het moest weten.,
Dat ik van binnen koud ben geworden,
En ik vecht elke dag om de controle te verliezen,
Het is zaterdag.,
Ik kom naar beneden.
Frustreren,
Ik zat vast in de regen en ging vandaag werken.,
Doordrenkt voor de baan die ik haat,
Ik wou dat je hier kon zijn.,
Ik stik.,
Verslonden aan veel van mijn trots vandaag,
De woorden die ik niet wil zeggen,
Ik wou dat je hier kon zijn.
Maar ik vond dat je het moest weten.,
Dat ik van binnen koud ben geworden,
En ik vecht elke dag om de controle te verliezen,
Het is zaterdag.,
Ik kom naar beneden.
Voor het eerst heb ik ' s nachts sterren gezien.,
Voor het eerst sta ik in brand.
Maar ik vond dat je het moest weten.,
Dat ik van binnen koud ben geworden,
En ik vecht elke dag om de controle te verliezen,
Het is zaterdag.,
Ik kom naar beneden.,
Het is zaterdag.,
Ik kom naar beneden.