David & the Citizens — One Day, One Day, One Day... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Day, One Day, One Day..." van David & the Citizens.

Songteksten

I am a shadow
I am a longing, and I’m growing
I am a silhouette
I can feel it
I’m nothing
And I’m living life
A sad wreck of a life
Long to be happy
And one day it’ll change
One day, one day, one day
One day, one day
It’s always the same
I thought the world was for all
I took a piece of it
I wanted to belong
And they said it was wrong, they said «let it be»
They said it’s not for me
Well, they can go to hell
A sweet tasting hell
I’m not sorry
And one day it’ll change
One day, one day, one day
One day, one day
And I sat on a bench
And I looked at the world
And I felt like a king
I felt like a king
A king of nothing
A king of nothing
But, yes, there’s room to breathe
See, feel, live
And here’s a reason
One day, one day, one day it’ll change
One day, one day, one day
One day, one day

Songtekstvertaling

Ik ben een schaduw
Ik ben een verlangen, en ik groei
Ik ben een silhouet.
Ik voel het.
Ik ben niets.
En ik leef het leven
Een triest wrak van een leven
Lang om gelukkig te zijn
En op een dag zal het veranderen
Eén dag, één dag, één dag
Eén dag, één dag
Het is altijd hetzelfde.
Ik dacht dat de wereld voor iedereen was.
Ik heb er een stukje van genomen.
Ik wilde erbij horen.
En ze zeiden dat het verkeerd was, ze zeiden "Laat het zijn»
Ze zeiden dat het niet voor mij was.
Ze kunnen naar de hel lopen.
Een zoete proeverende hel
Het spijt me niet.
En op een dag zal het veranderen
Eén dag, één dag, één dag
Eén dag, één dag
En ik zat op een bank
En ik keek naar de wereld
En ik voelde me als een koning.
Ik voelde me als een koning.
Een koning van niets.
Een koning van niets.
Maar ja, er is ruimte om te ademen.
Zie, voel, leef
En hier is een reden.
Op een dag, op een dag, op een dag zal het veranderen
Eén dag, één dag, één dag
Eén dag, één dag