David Sylvian — Mother And Child songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother And Child" van David Sylvian.

Songteksten

Shadows form knights and pawns
Upon the squares
Blood is drawn up from the well
Secret signs brought the crime
Right to your door
An innocent guilty as hell
Oh, the cot is open wide
Damp with milk and honey
Gone the mother and the child
In Jesus name
Should they be waiting there
On my return
I may run into their arms
Walking on a razor’s edge
Unconcerned
Game is lost again
I’ll never learn

Songtekstvertaling

Schaduwen vormen ridders en pionnen
Op de pleinen
Er wordt bloed uit de put getrokken.
Geheime tekens brachten de misdaad.
Recht naar je deur.
Een onschuldige schuldig als de hel
Oh, het veldbed is wijd open
Vochtig met melk en honing
Weg de moeder en het kind
In Jezus naam
Zouden ze daar moeten wachten?
Bij mijn terugkeer
Ik kan in hun armen lopen.
Wandelen op de rand van een scheermes
Onbezorgd
Het spel is weer verloren.
Ik zal het nooit leren.