David Summers — Pan De Oro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pan De Oro" van David Summers.

Songteksten

Sé que a veces cuesta decir la verdad
O saber cuándo has de abrir la boca
Sé que el momento es ahora
Y no sé ni cómo empezar
Quiero abrir mi alma de par en par
Quiero abrir mi corazón y no sé
Quiero creer en algo y no tengo fe
Mi amor no sabe cómo entrar
En tu dulce boca sin besar
No he nacido para hablar
Y sin decirte que te quiero
Tú ya sabes que me muero
Por pasar toda mi vida junto a ti
Y vivir en este cielo
Bajo esta tormenta de besos
Y cubrir de pan de oro
Lo que hay entre nosotros
Ahahah… De pan de oro
Sé que a veces cuesta creer que es verdad
O que no es algo relativamente temporal
Ya no somos unos niños
Podríamos ser tan sólo amigos
Pero yo sólo pienso en estar contigo
Porque sin decirte que te quiero
Tú ya sabes que me muero
Por pasar toda mi vida junto a ti
Y vivir en este cielo
Bajo esta tormenta de besos
Y cubrir de pan de oro
Lo que hay entre nosotros
Ahaha… de pan de oro
De pan de oro…
De pan de oro

Songtekstvertaling

Ik weet dat het soms moeilijk is om de waarheid te vertellen.
Of weet wanneer je je mond moet openen
Ik weet dat de tijd nu is.
En ik weet niet eens hoe ik moet beginnen.
Ik wil mijn ziel wijd open doen.
Ik wil mijn hart openen en ik weet niet
Ik wil ergens in geloven en ik heb geen geloof
Mijn liefde weet niet hoe ze binnen moet komen.
In je zoete mond zonder te kussen
Ik ben niet geboren om te praten.
En zonder je te vertellen dat ik van je hou
Je weet dat ik stervende ben.
Dat ik mijn hele leven met jou heb doorgebracht.
En leven in deze hemel
Onder deze storm van kussen
En bedekt met bladgoud
Wat is er tussen ons?
Ahahah ... van bladgoud
Ik weet dat het soms moeilijk te geloven is dat het waar is.
Of dat het niet iets relatief tijdelijk is.
We zijn geen kinderen meer.
We kunnen gewoon vrienden zijn.
Maar ik denk er alleen maar aan om bij jou te zijn.
Want zonder je te vertellen dat ik van je hou
Je weet dat ik stervende ben.
Dat ik mijn hele leven met jou heb doorgebracht.
En leven in deze hemel
Onder deze storm van kussen
En bedekt met bladgoud
Wat is er tussen ons?
Ahaha ... van bladgoud
Van bladgoud…
Van bladgoud