David Summers — Donde Ella Lloró songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donde Ella Lloró" van David Summers.

Songteksten

HACE UNOS MESES… LA VI POR ULTIMA VEZ
YO ESTABA EN CASA… BUSCANDO ALGO DE COMER…
ME DIO UN GUANTAZO… SE ME CALLO LA CARA A LOS PIES…
NO DIJO NADA… NI SIQUIERA ME MIRO…
SE DIO LA VUELTA Y COMO VINO SE LARGO…
PEGO UN PORTAZO. Y EL GATO CORRIO A ESCONDERSE
BAJO EL COMEDOR… Y AL OIRLO
YO CREI… QUE HABIA SALIDO A LA CALLE
FUI CORRIENDO, ME ASOME Y NO VI A NADIE…
ENTONCES FUE CUANDO SUBI, HACIA NUESTRA HABITACION
Y AL MIRARME FUE CUANDO ELLA…
… SE ROMPIO… Y MI VIDA ACABO…
DONDE ELLA… LLORO…
ALGUIEN LE DIJO… QUE ALGUIEN ME VIO BESAR…
A ALGUIEN QUE NI SIQUIERA PUEDO RECORDAR
LE DI UNA BUENA EXPLICACION… PERO ELLA NO ME QUISO
PERDONAR…
Y NO LE DES MAS VUELTAS…
YO SE QUE ELLA NUNCA MAS… VOLVERA
Y AHORA TENGO QUE INTENTAR, OLVIDARME DE SU AMOR
PERO DUERMO DONDE ELLA LLORO…
DONDE HIZO SU MALETA, EN LA MISMA HABITACION
EN LA CAMA DONDE ELLA… LLORO…
DONDE LA HE VISTO REIR… DONDE ESTUVIMOS LOS DOS
EN LA CAMA DONDE ELLA…
LLORO… DONDE ELLA LLORO…
DONDE ELLA LLORO… DONDE ELLA…
LLORO…

Songtekstvertaling

EEN PAAR MAANDEN GELEDEN ... IK HEB HAAR VOOR HET LAATST GEZIEN.
IK WAS THUIS ... OP ZOEK NAAR IETS TE ETEN…
HIJ GAF ME EEN HANDSCHOEN ... HIJ HIELD MIJN GEZICHT TEGEN MIJN VOETEN.…
HIJ ZEI NIETS... HIJ KEEK NIET EENS NAAR ME.…
HIJ DRAAIDE ZICH OM EN TOEN HIJ KWAM VERTROK HIJ.…
IK RAAKTE EEN DEUR. EN DE KAT RENDE WEG OM ZICH TE VERSTOPPEN
ONDER DE EETKAMER ... EN ALS IK HET HOOR
DAT DACHT IK AL... IK WAS OP STRAAT.
IK RENDE, IK GLUURDE, EN IK ZAG NIEMAND.…
TOEN GING IK NAAR ONZE KAMER.
EN TOEN KEEK ZE NAAR ME.…
... BLUT... EN MIJN LEVEN EINDIGDE…
WAAR ZE IS ... HUILEN…
IEMAND HEEFT HET HEM VERTELD ... IEMAND ZAG ME KUSSEN.…
AAN IEMAND DIE IK ME NIET EENS KAN HERINNEREN.
IK GAF HAAR EEN GOEDE VERKLARING ... MAAR ZE WILDE ME NIET.
VERGEVEN…
EN GA ER NIET MEER OMHEEN.…
IK WEET DAT ZE DAT NOOIT ZAL DOEN... TERUGKOMEN.
EN NU MOET IK PROBEREN ZIJN LIEFDE TE VERGETEN.
MAAR IK SLAAP WAAR ZE HUILT…
WAAR HIJ ZIJN KOFFER PAKTE, IN DEZELFDE KAMER.
IN BED WAAR ZE LIGT ... HUILEN…
WAAR IK HAAR HEB ZIEN LACHEN ... WAAR WE ALLEBEI GEWEEST ZIJN
IN BED WAAR ZE…
IK HUIL ... WAAR ZE HUILT…
WAAR ZE HUILDE ... WAAR ZE IS…
HUILEN…