David Summers — De Vuelta A Casa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Vuelta A Casa" van David Summers.
Songteksten
En casa… domingo… no hay coches en la calle…
La luz es pálida y baila como tú…
No hay ruido no… en esta parte de la ciudad
Alguien toca la campana de la iglesia…
Y suena… como si alguien se hubiera perdido
A veces… creo que soy yo
En casa… el reloj… da siempre la misma hora…
Tú eres todo mi tiempo y no estás aquí…
Por muy fuerte que cante… no sé si me escucharás
Aunque todo lo que canto es para ti…
Y suenan… como si alguien se hubiera perdido
A veces… creo que soy yo…
Y suenan… como un latido
Muy cerca… de tu corazón
Si las olas de arena… pudieran cantar…
Qué extraña melodía… intentaría entrar
Rompiendo las ventanas… llamando sin parar
Si las olas de arena… pudieran llevarme…
De vuelta a casa…
En casa… silencio… las horas se detienen
La noche se desliza junto a ti… y aquí…
No hay ruido no… ni mentiras, ni dolor…
No en esta parte de mi vida
Si las olas de arena… pudieran cantar…
Qué extraña melodía… intentaría entrar
Rompiendo las ventanas… llamando sin parar
Si las olas de arena… pudieran llevarme…
De vuelta a casa…
De vuelta a casa…
De vuelta a casa…
De vuelta a casa…
Songtekstvertaling
Thuis ... Zondag ... geen auto ' s op straat…
Het licht is bleek en danst zoals jij…
Geen lawaai ... in dit deel van de stad
Iemand belt de kerkklok.…
En het klinkt ... alsof iemand verloren is.
Soms ... Ik denk dat ik het ben.
Thuis ... klok ... geeft altijd dezelfde tijd…
Je bent al mijn tijd en je bent er niet.…
Hoe hard ik ook zing... Ik weet niet of je naar me luistert.
Hoewel alles wat ik zing voor jou is.…
En ze klinken ... alsof iemand verloren is.
Soms ... Ik denk dat ik het ben.…
En ze klinken ... als een hartslag
Heel dichtbij ... naar je hart
Als de golven van zand ... kon zingen…
Wat een vreemde melodie ... Ik zou proberen binnen te komen.
De ramen breken ... bellen non-stop
Als de golven van zand me konden nemen…
Terug naar huis…
Thuis... stilte ... de uren stoppen
De nacht glipt voorbij ... en hier…
Geen lawaai ... geen leugens, geen pijn.…
Niet in dit deel van mijn leven.
Als de golven van zand ... kon zingen…
Wat een vreemde melodie ... Ik zou proberen binnen te komen.
De ramen breken ... bellen non-stop
Als de golven van zand me konden nemen…
Terug naar huis…
Terug naar huis…
Terug naar huis…
Terug naar huis…