David Stockdale — Going to My Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going to My Baby" van David Stockdale.
Songteksten
Light suitcase and a smile
Stepping up into relief
Battle’s over for a while
It’s gonna be this train and me
Got a real good book to read
Piece of paper and a pen
Tickets, money, all I need
To be free
This train’s my friend
I just love that feeling
When it picks up speed
Like the lights dimming before a movie
A seed that’s growing
Going to my baby
I have earned my keep
Lots of work, too little sleep
I deserve this leave
Going to my baby
Countryside is racing by
Wheels beating to my heart
Foreign couple, bumpy ride
And it feels like another start
I just love that yearning
This churning down below
Now it’s twisting and turning
I feel it grow
A river that’s flowing
Going to my baby
Songtekstvertaling
Lichte koffer en een glimlach
Versterking van de verlichting
De strijd is een tijdje voorbij.
Het wordt deze trein en ik.
Ik heb een heel goed boek te lezen.
Papier en pen
Kaartjes, geld, alles wat ik nodig heb.
Om vrij te zijn
Deze trein is mijn vriend.
Ik hou van dat gevoel.
Als het sneller gaat
Zoals de lichten dimmen voor een film
Een zaadje dat groeit
Ga naar mijn baby
Ik heb mijn deel verdiend.
Veel werk, te weinig slaap.
Ik verdien dit verlof.
Ga naar mijn baby
Het platteland is aan het racen.
Wielen kloppend naar mijn hart
Vreemd stel, hobbelig ritje
En het voelt als een nieuwe start
Ik hou van dat verlangen.
Dit karnen beneden
Nu is het draaien en draaien
Ik voel het groeien.
Een rivier die stroomt
Ga naar mijn baby