David Rovics — Operation Iraqi Liberation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Operation Iraqi Liberation" van David Rovics.
Songteksten
We’ve got a situation and it calls for a solution
That upholds our domination of the planet
We’re gonna make our case and we’re gonna make it well
But if you don’t like our logic you can can it
We’ll use impeccable intelligence from any country in the world
As long as we all see eye to eye
And if we don’t find quite what we need we know what to do
Just look into the camera and lie
‘Cause it’s Operation Iraqi Liberation
Tell me, what does that spell
Operation Iraqi Liberation
O — I — L
And we’ll lie about the missiles and the nuclear research
We’ll lie about uranium
We’ll build military bases and smile for reporters
As we give away bubble gum
And we’ll lie about bin Laden and his connections with the Saudis
And we’ll lie about 9−1-1
And we’ll lie about the Baathists and their connections to Al Qaeda
Because we know there’s none
And we’ll lie about the North Koreans and we’ll lie about Iran
And don’t mention Israel
Keep those nuclear weapons out of this song
And it will all hold together swell
And now we’ll liberate these people, we’ll liberate their money
We’ll liberate their soil
We’ll liberate their airports, we’ll liberate their harbors
And we’ll liberate their oil
Songtekstvertaling
We hebben een probleem en het vraagt om een oplossing.
Dat houdt onze heerschappij over de planeet in stand.
We gaan onze zaak maken en we gaan het goed maken.
Maar als onze logica je niet bevalt, kun je het wel.
We gebruiken onberispelijke informatie uit elk land ter wereld.
Zolang we het met elkaar eens zijn.
En als we niet vinden wat we nodig hebben weten we wat we moeten doen
Kijk in de camera en lieg.
Want het is operatie Irakese bevrijding
Vertel me, wat betekent die spreuk?
Operatie Irakese Bevrijding
O-I-L
En we liegen over de raketten en het nucleaire onderzoek.
We liegen over uranium.
We bouwen militaire bases en lachen naar journalisten
Als we kauwgom weggeven
En we liegen over bin Laden en zijn connecties met de Saoedi ' s.
En we liegen over 9-1-1
En we liegen over de Baathisten en hun connecties met al Qaeda.
Omdat we weten dat er geen is.
We liegen over Noord-Korea en over Iran.
En noem Israël niet
Hou die kernwapens uit dit lied.
En het zal allemaal samen zwellen
En nu bevrijden we deze mensen, bevrijden we hun geld.
We bevrijden hun grond.
We bevrijden hun vliegvelden en hun havens.
En we bevrijden hun olie.